共同语言指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏共同语言难以长期在一起生活。[查看详情]

情投意和投：契合。形容双方感情融洽心意完全一致。亦作“情孚意合”、“意同情合”、“情投意洽”、“情亲意合”、“意合情投”、“情投气合”。[查看详情]

气味相投指双方的思想志趣、脾气性格一致很合得来。用于贬义。例止有老友梁太素隐居南山之麓不屑小就，正与小生气味相投。——《盛明杂剧不伏老》英be bird of a feather;[查看详情]

意气相投见“意气相得”。[查看详情]

抵足而眠指同床而眠，形容双方情谊深厚。例瑜曰：“久不与子翼同榻今宵抵足而眠。——《三国演义》英share the same bed and sleep together;亦作“抵足而卧”[查看详情]

同舟共济同船渡河相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共通力合作。英be in the same boat; cross a river in the same boat;[查看详情]

步调一致步调：行进的步伐。比喻行动和谐一致。[查看详情]

所见略同所持的见解大致相同。[查看详情]

如手如足手足：比喻兄弟。比喻兄弟的感情。[查看详情]

惺惺相惜同“惺惺惜惺惺”。[查看详情]

息息相通息：呼吸进出的气息。呼吸相通比喻彼此紧密的连系。例他们里头息息相通岂有不晓得之理。——清李宝嘉《官场现形记》英be closely linked; have much in common with;[查看详情]

莫逆之交非常要好的朋友。英boson friends; intimate friendship;[查看详情]

情投意合愉快地交往；相处得很好；与某人合得来。例从一开始就情投意合。英hit it off;双方思想感情融洽心意相合。例也是天配姻缘自然情投意合。英find each other congenial;[查看详情]

义结金兰结交很投合的朋友。[查看详情]

心心相印彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致。例但心心相印印印相契，使自证知光明受用而已。——唐裴休《圭峰定慧禅师碑》英have mutual affinity; be kindred spirit;[查看详情]