修 [ xiū ] 1. 装饰，使完美。 如 修饰。修辞。装修。 2. 整治，恢复完美。 如 修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。 3. 剪或削。 如 修剪。 4. 兴建，建造。 如 修建。修筑。 5. 编纂，撰写。 如 修书。修史。修纂。 6. （学问，品行方面）钻研、学习、锻炼。 如 修学。修业。修养。 7. 长（cháng ），高。 如 修长。 8. 信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动。 如 修行。修女。 9. 姓。 [更多解释]

纂 [ zuǎn ] 1. 搜集材料编书。 如 纂修（a.编纂，亦指做这方面工作的人；b.继承并加强修养、治理）。纂绣（编织和刺绣）。纂辑。编纂。 2. 古代指红色或彩色丝带。 3. 妇女梳在头后边的发髻。 如 纂儿。 4. 古同“缵”，继承。 [更多解释]