《与仲弥性同次唐人二诗韵》是宋代李衡创作的一首诗，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
整日困于攀登陡峭的山间，
双腿盘腾，只得躺在床上。
山峦苍茫，眼花缭乱；
草木幽香，细碎弥漫。
悲叹古人的幽思排遣，不过是秋风中的空话；
举杯夜话，有如牵引着明月的光芒。
身边竟无记不起的知音，只能哄闹在逢场作戏。
天空明澈，一丝云烟都不曾掩盖；
平坦的原野上，浩大的气息升腾。
我靠着拄龙竿，漫步在回廊之下，
悠然地摩挲着云根上的青石。
柳树投下来山前的小径，
烟雾摇晃着水边的村舍。
半醉返家，风吹满了袖子，
斜月婆娑地悬挂在蓬门之前。
诗意：
这首诗的诗意表达了作者在山间游玩时的心情和感慨。诗人通过描绘山间的景色和自己的行动，展示了山间的宁静和美丽。诗中还表达了诗人对于古人的羡慕和思念之情。诗人在山间游荡，看到了美丽的景色，也体会到了人世间的悲欢离合，最终凭借心灵的感悟，将这些情感凝练成了这首诗。
赏析：
这首诗虽然篇幅不长，但通过细腻的描写和抒发自己的情感，给读者留下了深刻的印象。诗中以山景为背景，透过作者的眼睛，展现了山间的美丽和宁静。描写柳树、烟雾等细节的运用，使得整首诗更加生动，读者仿佛能够亲身感受到诗人所描绘的景色。
此外，诗中还表达了对古人的思念和羡慕之情。诗人借景抒发情怀，表达了对古人智慧和才情的向往，对古人的思绪和情感的创造力表示敬佩。最后一句“斜月在蓬门”，以斜月悬挂在蓬门之前作为结束，给人以无限遐思之感。整首诗以清新、流畅的笔触，将自然景色和内心情感相结合，给人以美感和思考空间。
