wén lǐ ān xià dì yīn yǒu suǒ gǎn
闻李安下第因有所感
kè xié chūn bǎng zhì, kāi chù yǐ chái jīng.
客携春榜至，开处倚柴荆。
wèi kàn yù tí mù, xiān xún jūn xìng míng.
未看御题目，先寻君姓名。
běn qī lín zhuàng shǒu, gǎn tàn zhì wén míng.
本期邻状首，敢叹滞文明。
bú huì xuán qióng yì, mò rán kōng chuàng qíng.
不会玄穹意，默然空怆情。
