tí liù yī dōng pō xiàng
题六一东坡像
méi shān níng jiān qì, bó hǎi shí zī rén.
眉山凝间气,渤海识兹人。
yī dài zhí biān shì, qiān qiū zhé jiǎo jīn.
一代执鞭士,千秋折角巾。
gāo qū zhōu shì fǔ, píng chù hàn tíng chén.
高趋周室辅,平处汉廷臣。
bái shǒu qí míng yì, hóng jūn yì fǔ chén.
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
cēn cī fēi suǒ tàn, qì kuò zì rú shén.
参差非所叹,契阔自如神。
bù niàn qǐ líng zhě, piān rán jià bái lín.
不念乞灵者,翩然驾白麟。