zì huáng zhōu zhì bā hé yóu líng yán sì guàn sūn zhòng móu xíng mǎ tán xiāng chuán quán
自黄州至巴河游灵岩寺观孙仲谋刑马坛相传权
qiáo mù gé chén āi, huá táng chǎng shēn pì.
乔木隔尘埃，华堂敞深僻。
rén jìng hǎo niǎo míng, shuì yú shū yǔ dī.
人静好鸟鸣，睡余疏雨滴。
bēi chóu gǎn xiāo sè, diào gǔ pī huāng jì.
悲愁感萧瑟，吊古披荒寂。
shàng sù zǐ rán wēng, shì shī chén mǎ bì.
尚溯紫髯翁，誓师沉马璧。
