méi huā
梅花
shù è chū hán xuě, gū biāo huà běn nán.
数萼初含雪，孤标画本难。
xiāng zhōng bié yǒu yùn, qīng jí bù zhī hán.
香中别有韵，清极不知寒。
héng dí hé chóu tīng, xié zhī yǐ bìng kàn.
横笛和愁听，斜枝倚病看。
shuò fēng rú jiě yì, róng yì mò cuī cán.
朔风如解意，容易莫摧残。
shuò fēng yī zuò: nì fēng
(朔风 一作：逆风)
