留城

留城朗读

夜半辽东白鹤归,旧来巢处立多时。
门关落日千家静,旗颭秋风万马嘶。
文堰石台空有谶,画堂翠幕更无诗。
悠悠往事俱尘土,只有寒流是古溪。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

留城译文及注释

《留城》是宋代艾性夫创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

夜半时分,辽东的白鹤归来,它曾经在这里筑巢多时。城门关闭,夕阳下千家安静无声,旗帜在秋风中飘扬,万马嘶鸣。文堰石台上空有预言,画堂翠幕下再无诗作。往事已经消逝为尘土,唯有寒流仍然流淌,它是古老的溪水。

诗意:
《留城》以冷峻的笔触描绘了一幅城市夜晚的景象。夜深人静,辽东的白鹤归巢,城门关闭,万家安静。然而,这个城市似乎已经失去了曾经的辉煌和诗意,石台上的谶语已经空无一物,画堂中的翠幕再也没有诗人的灵感。过去的事情已经成为尘土,唯有流淌的寒流仍然保留着古老的记忆。

赏析:
这首诗词通过对城市景象的描绘,展现了一种凄凉和失落的情感。作者通过描写夜晚的安静与孤寂,以及城市中逐渐消失的艺术和诗意,表达了对过去辉煌时代的怀念和对现实的失望。诗中的白鹤和寒流成为了象征,白鹤归巢代表着曾经繁荣的景象的离去,寒流则象征着历史的延续和古老的记忆。整首诗词在冷峻的笔触下,透露出一种深沉的思考和对现实的反思,展现了艾性夫对时代变迁和人事沧桑的感慨之情。

留城读音参考

liú chéng
留城

yè bàn liáo dōng bái hè guī, jiù lái cháo chù lì duō shí.
夜半辽东白鹤归,旧来巢处立多时。
mén guān luò rì qiān jiā jìng, qí zhǎn qiū fēng wàn mǎ sī.
门关落日千家静,旗颭秋风万马嘶。
wén yàn shí tái kōng yǒu chèn, huà táng cuì mù gèng wú shī.
文堰石台空有谶,画堂翠幕更无诗。
yōu yōu wǎng shì jù chén tǔ, zhǐ yǒu hán liú shì gǔ xī.
悠悠往事俱尘土,只有寒流是古溪。

艾性夫诗文推荐

佳人买明镜,意重轻千金。结以双罗带,欲照荡子心。荡子渺不归,镜影春云深。

采莲莫采花,采花损空房。留房结青子,种作明年香。

似是轮囷老蠹鱼,尚饶兰露入铜蜍。诗亡正恐鲁无史,士贱岂容秦有书。世味几时回橄榄,秋山随地著蘧庐。多情樵客能相问,莫有余閒赋子虚。

贱妾燕子身,衔泥巢君堂。游子黄鹄志,辞家犹南翔。采花为谁容,袭兰为谁香。

匆匆采桑女,花雨湿襜袖。春风十二弦,生世未触手。

浣衣轻浣布,布缕不如丝。丝坚犹易穿,布弱从可知。

折柳系离船,船行柳条短。赖有枝上花,飘泊随君远。

枯桐斲山骨,弦以冰蚕丝。信指发孤调,悠然造希夷。扬以寄吾欢,抑以写吾悲。悲欢生我心,无庸他人知。我若有黄金,不铸钟子期。寄语伯牙翁,绝弦良可嗤。