宿古寺

宿古寺朗读

黄昏投寺宿,古屋瞰荒江。
村酒沽春瓮,山房耿夜釭。
滩高声撼枕,月落影收窗。
僧老人皆玩,楼钟晓未撞。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

宿古寺译文及注释

《宿古寺》是宋代赵汝鐩的一首诗词。诗中描绘了黄昏时分投宿在一座古寺中的景象。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄昏时分投宿古寺,
俯瞰着荒凉的江河。
乡村酒店卖着春天的酒,
山间小屋里晃动着夜灯。
滩头高声传来撼动枕头的声音,
月亮落下,影子收起窗帘。
寺里的老僧人们都在嬉戏玩乐,
楼顶的钟声还未敲响迎接黎明。

诗意:
《宿古寺》通过描绘宿寺的场景,传达了一种宁静、悠然的意境。黄昏时分,诗人选择在古寺中投宿,感受着古寺的庄严和宁静。诗中提到的荒江、山房、夜灯等元素,展现了自然与人文的交融,给人一种恬静而温暖的感觉。诗人听到滩头传来的声音,月亮落下,投射出的影子被收起,象征着夜晚的结束和黎明的到来。而寺里的老僧人们仍然在欢乐中嬉戏,楼顶的钟声却还未敲响,似乎在期待着新的一天的到来。

赏析:
《宿古寺》以简洁明了的语言描绘了一个宁静而美好的夜晚场景。诗词通过对自然景物和人文环境的描绘,营造了一种和谐、平静的氛围。黄昏时分的古寺,与荒凉的江河形成对比,给人以寂静和沉思的空间。诗人在这样的环境中投宿,感受着大自然的宁静和人文的庄严。滩头传来的声音、月亮的落下和窗帘的拉起,象征着夜晚的结束和新的一天的到来。而寺里的老僧人们的欢乐和楼顶钟声未敲响的描写,则给人一种充满活力和期待的感觉。整首诗意境明快,意境深远,展示了作者对于宁静与欢乐的向往,以及对新的一天的期待。

宿古寺读音参考

sù gǔ sì
宿古寺

huáng hūn tóu sì sù, gǔ wū kàn huāng jiāng.
黄昏投寺宿,古屋瞰荒江。
cūn jiǔ gū chūn wèng, shān fáng gěng yè gāng.
村酒沽春瓮,山房耿夜釭。
tān gāo shēng hàn zhěn, yuè luò yǐng shōu chuāng.
滩高声撼枕,月落影收窗。
sēng lǎo rén jiē wán, lóu zhōng xiǎo wèi zhuàng.
僧老人皆玩,楼钟晓未撞。

赵汝鐩诗文推荐

西岭骤暗销残晖,芷岸兰汀堆夕霏。数声撞空九天半,知有招提隐翠微。风助余音响崖谷,萧萧暝港孤舟宿。禅关栖鸟争寒木,归僧疾步穿山麓。

楚天深云如墨泼,通宵滂沱翻江阔。寒声遍撼蒹葭林,要将秋容洗到骨。杜若洲有鸿雁栖,震凌喧梦时惊疑。钓翁醉睡却不知,椿脱缆断船偷移。

西颢沆砀露华白,河汉浩浩浴素魄。平湖万顷摇银光,祗留君山一点碧。帝子扬灵驾飞龙,鼓瑟来游水精宫。声彻桂娥亦斂容,叶下北渚嫋嫋风。

朝氛吐吞影模糊,嫩日隐见光卷舒。湘峦滴翠石径滑,远近憧憧人趁虚。天风作意扶霁色,嘘拂昏翳半明灭。槿篱仿佛橘林隔,一竿斜插酒旗揭。

云拥黄昏朔风急,长空杳杳水拍拍。六花舞白遍三湘,失却寒峰翠千尽。片琼屑玉响群林,芦丛萧瑟声更清。冻月开匳俄吐晴,银宫一色上下明。

晚日放晴雨脚收,楚山千里江吞秋。上水风生荻花渚,漠漠幅蒲天际浮。轻云骤掩目力断,云消似过芳洲半。危樯逐乌惟恐缓,燕子争飞先到岸。

嗷嗷哀鸣肃肃羽,魂清意爽爱湘楚。西风作恶阵脚散,斜行千点下烟浦。飞力已困日且晡,便欲就宿依寒芦。大者居中围以奴,丁宁缓急相惊呼。

今夕暑差甚,芒鞋阶不行。除灯檐月上,却扇竹风生。病骨坐怕久,静吟诗易成。夜凉思睡去,楼鼓已三更。