送刘薄秩满东归

送刘薄秩满东归朗读

一官簿领十年间,此去青云手可攀。
胜日西湖浮画舫,频将卮酒酹孤山。

下载这首诗
(0)
诗文主题:官簿胜日画舫
相关诗文:

送刘薄秩满东归译文及注释

《送刘薄秩满东归》是宋代刘宰创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一官簿领十年间,
此去青云手可攀。
胜日西湖浮画舫,
频将卮酒酹孤山。

诗意:
这首诗词描绘了刘薄秩满东归的场景。刘薄是一个官员,他在任职十年后即将离开,返回东方。诗人表达了对刘薄的送别之情,并希望他将来能够攀登到更高的官位,实现自己的宏伟抱负。诗中还描绘了美丽的西湖和孤山,预示着刘薄的归来将会有喜悦和荣耀。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了刘薄秩满东归的场景,表达了诗人对他的祝福和期望。首句“一官簿领十年间”直接点明了刘薄在官场上的成就和奋斗时间,用简练的语言展现了他的辛勤努力。接下来的“此去青云手可攀”用比喻的方式表达了诗人对刘薄前途的看好,希望他能够攀登到更高的地位,获得更大的成功。

诗的后两句“胜日西湖浮画舫,频将卮酒酹孤山”则通过描绘自然景观,增添了浪漫和壮丽的意境。西湖是中国著名的风景名胜,浮画舫是一种游船,诗中的“胜日”指的是阳光明媚的好天气。这里通过描绘西湖的美景,暗示刘薄归来的时候将会是一个喜悦和荣耀的时刻。而“卮酒酹孤山”则是在表达送别之情的同时,也透露出孤山的寂寥之感,从而使整首诗词更具意境和情感。

总体来说,这首诗词通过简洁而富有想象力的语言描绘了刘薄官职升迁和东归的情景,表达了诗人对他的祝福和期望,并通过自然景观的描绘增加了诗词的美感和意境。

送刘薄秩满东归读音参考

sòng liú báo zhì mǎn dōng guī
送刘薄秩满东归

yī guān bù lǐng shí nián jiān, cǐ qù qīng yún shǒu kě pān.
一官簿领十年间,此去青云手可攀。
shèng rì xī hú fú huà fǎng, pín jiāng zhī jiǔ lèi gū shān.
胜日西湖浮画舫,频将卮酒酹孤山。

刘宰诗文推荐

茂苑子周子,慷慨尤时危。斯文鼂董流,炳炳日星垂。言深众所惊,用浅才不施。穹窿山下笛,怀人定谁其。

堂堂司马公,独乐五亩园。岁月坐成晚,花木亦已繁。世事尚可为,石交有遗言。归来默无语,拊石弄潺湲。

选诗非选官,论诗非论人。

古人重结交,一诺轻千金。嗟我与夫子,论交岁月深。一别三十年,两鬓霜雪侵。愿言益自强,雁来时寄音。

四海游夫了,粹学洞谷今。闻善亟推挽,常恐力不任。时危系长才,白日已西沉。拱木战寒风,凄其千载心。

细柳真将军,劲气可立懦。向来拯时危,功略天下半。屡诏不肯起,出处县自断。十载山泽游,万念春冰涣。何当求识面,介子同里闬。

滕子嗜古学,万卷作生计。孤灯耿夜阑,盗畏不敢睨。至宝世不售,虚名竟何利。尚想古城隅,幽花开绕砌。

当时最少年,雪林紫芝翁。诗名三十年,正复坐此穷。落日澹平硝,宿草鸣寒蛩。何时一樽酒,往酹与子同。