鹧鸪天

鹧鸪天朗读

笑擘黄柑酒半醒。
玉壶金斗夜生冰。
开窗尽见千山雪,雪未消时月正明。
兰烬短,麝煤轻。
画楼钟鼓已三更。
倚栏谁唱清真曲,人与梅花一样清。

下载这首诗
(1)
诗文归类:鹧鸪天
相关诗文:

鹧鸪天译文及注释

《鹧鸪天》是一首宋代晁公武创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
笑着摘开黄柑酒微醺。
玉壶金斗夜间结冰。
打开窗户尽览千山雪,
当雪未融时,月正明。
兰烬短暂,麝煤轻盈。
画楼的钟鼓已敲过三更。
倚着栏杆,有人唱起清真曲,
此人如同梅花一样清澈明净。

诗意与赏析:
《鹧鸪天》描绘了一个寒冷冬夜的景象,以及诗人对此景的感受和思考。

诗的开端,诗人笑着摘开黄柑酒,微醺的状态使他能更好地感受到周围的景色和氛围。接着,他描述了夜晚的寒冷,玉壶金斗(指酒器)在夜间结冰,窗外的千山雪景尽收眼底。雪未融化时,明亮的月光照耀下,整个夜晚都显得格外明亮。

接下来,诗人运用兰烬短暂和麝煤轻盈来形容时间的流逝和物事的变幻。画楼的钟鼓已经敲过三更,表示深夜的时刻已经过去,人们进入了梦乡。在这静谧的夜晚,诗人倚着栏杆,听到有人唱起清真曲。这里的清真曲可能指的是回族的音乐,它以其纯净、明亮的特点,与梅花一样清新脱俗。

整首诗以描写寒冷冬夜中的景色和气氛为主线,通过对时间、音乐和自然元素的描绘,表达了诗人对清净、纯洁之美的追求和赞美。诗中运用了对比和隐喻的手法,使作品更富有意境和感染力。

鹧鸪天读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

xiào bāi huáng gān jiǔ bàn xǐng.
笑擘黄柑酒半醒。
yù hú jīn dòu yè shēng bīng.
玉壶金斗夜生冰。
kāi chuāng jǐn jiàn qiān shān xuě, xuě wèi xiāo shí yuè zhèng míng.
开窗尽见千山雪,雪未消时月正明。
lán jìn duǎn, shè méi qīng.
兰烬短,麝煤轻。
huà lóu zhōng gǔ yǐ sān gēng.
画楼钟鼓已三更。
yǐ lán shuí chàng qīng zhēn qū, rén yǔ méi huā yí yàng qīng.
倚栏谁唱清真曲,人与梅花一样清。

晁公武诗文推荐

铜梁山昏岚翠重,石境水落滩声迟。

轩窗竹院临流静,灯火瓜洲隔岸深。

出门散策烟栖树,归路扶舆月蜕痕。十里江村入图画,野桥沙路杳难分。

笑脱尘衫扑软红,杖藜徙倚水光中。最怜林叶深深处,遮尽斜阳不碍风。

松筠窈窕隐禅房,茗碗熏炉白昼长。门外尘埃生熟恼,谁知林下自清凉。

平池积潦涨轻痕,宛若扁舟系水滨。断岸才盈六七尺,低蓬恰受两三人。巡檐悦目蒲莲秀,隐几忘机雁鹜驯。坐阅江湖好风景,不愁涛濑阔无津。

仓颉鹳鸟迹,於是创文字。原其制作心,本以便记事,呼读犹强名,况乃论位置。周人建小学,六书分义类。特令授童蒙,庶几别同异。奈何中古后,穿凿失伦次。早皿晋...

江势东倾剧建瓴,中流岩壑隐禅扃。游僧谁渡降龙钵,过客争摸瘗鹤铭。修竹捎云凌北固,桃花吹浪涨南溟。上人劝赋斯山境,乞与微吟勒翠屏。