西江月 寿王中丞

西江月 寿王中丞朗读

梅萼暗传春信,菊枝尽傲霜威。
风姿元与岁寒期。
况是小春天气。
翠实调羹未晚,秋香添寿多宜。
高名北海旧蟠螭。
未似东山雅意。

下载这首诗
(0)
诗文归类:西江月
相关诗文: 西 寿

西江月 寿王中丞译文及注释

《西江月 寿王中丞》是元代王恽的一首诗词。这首诗词描绘了寿王中丞庆贺寿辰的场景和氛围,并以植物的生长和花香的传达来表达对其寿诞的祝福和敬意。

诗词通过描述梅花和菊花来传达寿王中丞的庆贺之情。梅花萼中含有春天的信息,暗示着春天即将到来,而菊花的枝干傲然挺立,尽显霜威,象征着对岁寒期间坚韧不拔精神的赞美。即使在寒冬中,寿王中丞仍然保持着风姿,展现出与岁寒期间相匹配的高尚品质。诗词称这样的天气为"小春天气",进一步强调了庆贺之喜和欢乐。

诗词中还提到了翠实调羹,暗指为寿王中丞准备的美食,表达了对其寿诞的祝福。秋天的香气为寿诞增添了喜庆氛围,诗词赞美了这种香气所带来的喜悦。最后,诗词以比喻的方式提到了北海的蟠螭,与东山的雅致意境相对比,暗示着寿王中丞的高尚品质超越了一般人的想象。

整首诗词通过描绘自然景物,运用比喻和象征手法,表达了对寿王中丞寿辰的祝福和崇敬之情。诗人通过对梅花、菊花的描绘,展现了寿王中丞坚韧不拔的品质和高尚的风度。同时,通过秋香、翠实等形象的运用,表达了对其寿辰的喜庆和美好祝愿。整首诗词以简洁而优美的语言,生动地刻画了庆贺寿辰的场景和氛围,给人以愉悦和赞美的感受。

西江月 寿王中丞读音参考

xī jiāng yuè shòu wáng zhōng chéng
西江月 寿王中丞

méi è àn chuán chūn xìn, jú zhī jǐn ào shuāng wēi.
梅萼暗传春信,菊枝尽傲霜威。
fēng zī yuán yǔ suì hán qī.
风姿元与岁寒期。
kuàng shì xiǎo chūn tiān qì.
况是小春天气。
cuì shí tiáo gēng wèi wǎn, qiū xiāng tiān shòu duō yí.
翠实调羹未晚,秋香添寿多宜。
gāo míng běi hǎi jiù pán chī.
高名北海旧蟠螭。
wèi shì dōng shān yǎ yì.
未似东山雅意。

王恽诗文推荐

日日午餐余,即须幽讨。拄杖长行觅周老。三杯两*,不致玉山倾倒。与君何处去、乾*好。松影闲庭,长吟藉草。白发多来故人少。春山何在,两树寒梅枯槁。一声邻笛...

五穷作祟。百端相滞。破帽一风吹碎。邯郸道上断人行,消铄尽、元龙豪气。商颜绮季。当时不起。误甚汉家经济。书生薄相到还元,要结末

调羹粉桂。爱香种蕙。自笑秋风野卉。两椽茅屋对青山,初不羡、入云高弟。将心自逸。欲行且憩。如爱清时有味。桐江波上一丝风,尽容得

金銮视草。蒲轮应召。客路人情殊好。岂知野鹿饰金镳。志却在、长年丰草。霜风料峭。形容枯槁。愁绪百端萦绕。故山归去有茅庐,任束置

沉酣往古。栖迟衡宇。*有弓招此举。长林丰草野麋心,是中散、生平自许。日边草赋。矛头炊黍。谁道闲云有雨。周宣补*要深功,除唤起

红颜绿鬓无长好。日对菱花老。头童齿豁竟何裨。只有饥时餐饭饱时嬉。因行消散昏和闷。却觉筋骸困。那钱置个马儿骑。食饮难消,终日*

金莲蜜炬。紫山仙侣。梦寐青门瓜圃。春风着处是行窝,要一笑、人间今古。锦*佳句。新声金缕。洒遍蔷薇清露。东华待漏满靴霜,恐输与

日边俪景同翻,千年高际风云会。堂堂大节,中流砥柱,狂澜横制。黄阁归来,英姿飒爽,故家房魏。甚是中却有,东山雅量,经纶尽,金华事。总道丹心为国,要春满、...