病归

病归朗读

渺渺江淮梦,还持一笑归。
远游谙世路,危病得天机。
慢火煎凉药,清泉浣暑衣。
闭门谢来客,不是客来稀。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

病归译文及注释

《病归》是宋代诗人黎廷瑞的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

病归
渺渺江淮梦,还持一笑归。
远游谙世路,危病得天机。
慢火煎凉药,清泉浣暑衣。
闭门谢来客,不是客来稀。

译文:
远离故乡,我仿佛置身于江淮之间的梦境,但我依然带着微笑归来。
经历了漫长的旅途,我领悟了世事的曲折,危病也让我明白了天命的玄奥。
我慢慢地煎熬着凉药,用清泉洗涤着炎热的衣衫。
我关上门,拒绝来访的客人,并不是因为我珍稀,而是不愿打扰。

诗意:
这首诗表达了诗人在疾病和旅途中的心境和感受。诗人通过描绘江淮之间的梦境,以及自己的微笑归来,表达了对故乡的思念和对回归的喜悦之情。他通过远游和危病的经历,体悟到了人生的变幻无常和天命的深奥。诗中的慢火煎凉药和清泉浣衣,展示了诗人安静养病和沐浴清凉的场景,透露出一种淡泊宁静的心态。最后,诗人闭门拒客,表达了他对宁静和独处的追求,不愿被外界的喧嚣所干扰。

赏析:
《病归》以简练的语言表达了诗人对生活的思考和对内心境界的追求。诗中的意象清新明快,渺渺江淮梦、一笑归、慢火煎凉药等描绘了诗人的情感和生活状态。通过对远游和疾病的描绘,诗人折射出人生的无常和世间的繁杂,同时也表达了对清净和宁静的向往。整首诗以简洁的语言传达出深远的意境和哲理,给人以思考和共鸣的空间。

病归读音参考

bìng guī
病归

miǎo miǎo jiāng huái mèng, hái chí yī xiào guī.
渺渺江淮梦,还持一笑归。
yuǎn yóu ān shì lù, wēi bìng dé tiān jī.
远游谙世路,危病得天机。
màn huǒ jiān liáng yào, qīng quán huàn shǔ yī.
慢火煎凉药,清泉浣暑衣。
bì mén xiè lái kè, bú shì kè lái xī.
闭门谢来客,不是客来稀。

黎廷瑞诗文推荐

巨舟双橹鸣鹅鹳。千万顷、玻璃面。宇宙浮萍堪永叹。黄唐开辟,秦隋争战。不把江山换。芦花新雪秋撩乱。何处渔舟起孤管。一片古愁萦不断。平沙矮树,溪烟荒岸。落...

齐山硕。扫开残雪簪花饮。簪花饮。樽前人唱,暗香疏影。枝南枝北迢迢恨。春风旧梦难重省。难重省。小窗斜月,薄酲残醒。

游丝千万暖风柔,只系得春愁。恨杀啼莺句引,孤他语燕攀留。纵然留住,香红吹尽,春也堪羞。去去不堪回首,斜阳一点西楼。

结绳已是散洪濛,书契纷纷日更工。无极已前谁得似,一帘草色自春风。

多年不访凤山春,清赏归时肯见分。伏虎移来湖上石,瑞龙飞下海南云。眼根磊落祛尘翳,鼻观清虚发妙闻。坐对翛然谁与语,绿阴蝴蝶自成群。

山中幽兴尽无穷,不管萧萧四壁空。渐觉愚巾便暑戴,偶逢贤酒亦时中。映阶草色带朝雨,隔屋笋香吹晚风。搔首南窗有奇事,绿杨初破石榴红。

心镜翛然澹似僧,悠悠观化寄枯藤。云来云去閒舒卷,花落花开小废兴。吹笛强呼从百里,种瓜清隐学东陵。野人知有观书癖,远饷松肪续夜灯。

从来麋鹿合山林,无奈迂疏习已深。食用且空犹种秫,典书未赎更修琴。少豪论事唯扪舌,晚静观空颇得心。莫笑山翁无事业,种花莳竹自成阴。