送王希圣归兴国赴举

送王希圣归兴国赴举朗读

之子趣装归,占黄已在眉。
雕虫观暇日,荐鹗信秋期。
喜有传衣钵,惭无助鼓旗。
捷书来报我,端的菊花时。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送王希圣归兴国赴举译文及注释

《送王希圣归兴国赴举》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗描述了姚勉送别王希圣的情景,表达了对他前程成功的祝福和期待。

诗词的中文译文如下:

之子趣装归,占黄已在眉。
雕虫观暇日,荐鹗信秋期。
喜有传衣钵,惭无助鼓旗。
捷书来报我,端的菊花时。

这首诗词通过细腻的描写和含蓄的意象,表达了作者对王希圣归乡考试之事的祝愿和期待。

诗意分析:
首先,诗人描述了王希圣整装待发的场景,以及他面容上的喜悦之情。"占黄已在眉"这句表达了王希圣的喜悦之情已经显露在眉宇之间,形容他的心情愉快而充实。

接着,诗人运用了"雕虫观暇日"和"荐鹗信秋期"这两句意象深远的诗句,展示了王希圣追求进取、不辱使命的精神。"雕虫观暇日"意味着他不再安于小事,而是把握每一天,追求更高的境界;"荐鹗信秋期"则意味着他正迎来一个重要的时期,正值事业的丰收季节。

接下来,诗人表达了对王希圣成功的祝福和自己的羞愧之情。"喜有传衣钵"意味着他对王希圣获得成功感到高兴,同时也希望王希圣能够继续取得更大的成就;"惭无助鼓旗"则表达了诗人对自己无法为王希圣提供更多帮助的遗憾和羞愧之情。

最后,诗人以"捷书来报我,端的菊花时"作结,意味着他期待能够收到王希圣考试成功的喜讯,同时也表达了他对王希圣前程光明的预示。"菊花时"象征着丰收和美好的时光,这里表示了王希圣成功后的辉煌时刻。

总体而言,这首诗词以简洁的语言和意象深远的表达,展示了诗人对王希圣前程的祝福和期待,以及对自己能力的反思和自责。它表达了对追求进取、不辱使命精神的赞颂,同时也传递了作者对王希圣考试成功的期待和对他未来辉煌的预示。

送王希圣归兴国赴举读音参考

sòng wáng xī shèng guī xīng guó fù jǔ
送王希圣归兴国赴举

zhī zǐ qù zhuāng guī, zhàn huáng yǐ zài méi.
之子趣装归,占黄已在眉。
diāo chóng guān xiá rì, jiàn è xìn qiū qī.
雕虫观暇日,荐鹗信秋期。
xǐ yǒu chuán yī bō, cán wú zhù gǔ qí.
喜有传衣钵,惭无助鼓旗。
jié shū lái bào wǒ, duān dì jú huā shí.
捷书来报我,端的菊花时。

姚勉诗文推荐

去岁春风客帝京,西湖烟雨过清明。苏堤画舫春三月,天竺清钟夜五更。行李裹书归旧隐,野花沽酒赏新晴。只缘未读时文熟,端合山中且菜羹。

入境欢声听野农,题舆今有曲江公。官居寒露清冰里,人在光风霁月中。席有新诗吟客满,案无滞牍讼庭空。只愁骥足难淹久,行捧丝纶入汉宫。

锦江前日解征鞍,剩拟春衫准酒欢。杜宇有声催客去,海棠无伴与谁看。而今柳苍青春老,又是秧塍白水漫。君欲相思须命驾,休言别别盍簪难。

时节惊人欲折心,空阶片叶又秋侵。燕归鵙止浑閒事,只恐山寒雨雪深。

杖藜看笋数犀株,天堕香云五色书。落月照人惊梦昨,光风识面记春初。珠骈巧语谁能拣,锦比新诗迥不如。转读转佳难去手,眉间愁思为君舒。

龙堂鱼屋怅君归,桂楫荃桡盖九芝。望断碧云天愈远,美人南浦竟安之。

白柄长攙晓入山,欲寻黄独驻君颜。云深路晦东风雨,惆怅空携竹笥还。

书衔莫羡一条冰,美职高官不足称。何事只存天爵贵,令名长与日俱升。