我诗苦艰澁，蹇步太行巅。
笔乾砚欲裂，何地觅涌泉。
巧匠愧傍观，袖手不能前。
敝帚徒自珍，捧心岂成妍。
辟舍不获命，属鞬试周旋。
君诗巧层出，浥露晨花鲜。
前辈借波澜，后生敢并缘。
平生程不识，毁不直一钱。
五色烂摩尼，八音和相宣。
挹袂庾开府，拍肩杨盈川。
每发必中的，矢脱无空弦。
我盖三复之，飘飘意欲仙。
此计太冷淡，浪费五彩笺。
不如醉红裙，且听歌喉圆。
况当荷倾盖，莫待栗过拳。
徐看骑鲸伯，一斗挥百篇。
我诗苦艰澁，蹇步太行巅。笔乾砚欲裂，何地觅涌泉。巧匠愧傍观，袖手不能前。敝帚徒自珍，捧心岂成妍。辟舍不获命，属鞬试周旋。君诗巧层出，浥露晨花鲜。前辈借波澜，后生敢并缘。平生程不识，毁不直一钱。五色烂摩尼，八音和相宣。挹袂庾开府，拍肩杨盈川。每发必中的，矢脱
我的诗很艰难澁，蹇步太行山巅。
笔干砚想撕裂，什么地方找泉水。
巧匠惭愧傍观，袖手不能前。
破扫帚只是自珍，捧心怎么成美丽。
辟舍不得命令，属鞑试周旋。
诗诗技术层出，沾湿露晨花鲜。
前辈借波澜，后来生敢都缘。
一生程不识，毁不值一钱。
五色灿烂摩尼，八音和谐宣告。
挹袖庾开府，拍着杨盈川。
每次发作必定中的，如果没有空弦箭。
我是反复的，飘飘想仙。
这主意太冷淡，浪费五彩笺。
不如醉红裙，且听唱喉圆。
何况当荷倾盖，不要等待栗过拳。
慢慢看骑鲸伯，一个战斗指挥百篇。
xiá rì yāo wáng tiān rèn zhū gōng yóu nán pō tiān rèn yǒu shī yīn cì yùn
暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵
wǒ shī kǔ jiān sè, jiǎn bù tài xíng diān.
我诗苦艰澁，蹇步太行巅。
bǐ gān yàn yù liè, hé dì mì yǒng quán.
笔乾砚欲裂，何地觅涌泉。
qiǎo jiàng kuì bàng guān, xiù shǒu bù néng qián.
巧匠愧傍观，袖手不能前。
bì zhǒu tú zì zhēn, pěng xīn qǐ chéng yán.
敝帚徒自珍，捧心岂成妍。
pì shě bù huò mìng, shǔ jiān shì zhōu xuán.
辟舍不获命，属鞬试周旋。
jūn shī qiǎo céng chū, yì lù chén huā xiān.
君诗巧层出，浥露晨花鲜。
qián bèi jiè bō lán, hòu shēng gǎn bìng yuán.
前辈借波澜，后生敢并缘。
píng shēng chéng bù shí, huǐ bù zhí yī qián.
平生程不识，毁不直一钱。
wǔ sè làn mó ní, bā yīn hé xiāng xuān.
五色烂摩尼，八音和相宣。
yì mèi yǔ kāi fǔ, pāi jiān yáng yíng chuān.
挹袂庾开府，拍肩杨盈川。
měi fā bì zhōng de, shǐ tuō wú kōng xián.
每发必中的，矢脱无空弦。
wǒ gài sān fù zhī, piāo piāo yì yù xiān.
我盖三复之，飘飘意欲仙。
cǐ jì tài lěng dàn, làng fèi wǔ cǎi jiān.
此计太冷淡，浪费五彩笺。
bù rú zuì hóng qún, qiě tīng gē hóu yuán.
不如醉红裙，且听歌喉圆。
kuàng dāng hé qīng gài, mò dài lì guò quán.
况当荷倾盖，莫待栗过拳。
xú kàn qí jīng bó, yī dòu huī bǎi piān.
徐看骑鲸伯，一斗挥百篇。
