游玉隆宫四

游玉隆宫四朗读

至日西山道路长,逍遥暂喜息奔忙。
无人共饮山村酒,只对清虚一炷香。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

游玉隆宫四译文及注释

《游玉隆宫四》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描绘了作者游历至日暮时分,经过一条漫长的山路,感受到逍遥自在的喜悦,暂时抛开了繁忙的生活。他来到了一个山村,却没有人与他一起分享山村的美酒,只能独自在清幽的宫宇中点燃一炷香,与虚无的清静相伴。

这首诗的中文译文和赏析如下:

至日西山道路长,
游历至日暮时分,经过一条漫长的山路,
The road to the western mountain is long till sunset,

逍遥暂喜息奔忙。
感受到逍遥自在的喜悦,暂时抛开了繁忙的生活。
I temporarily enjoy the freedom, escaping from the busy life.

无人共饮山村酒,
来到一个山村,却没有人与他一起分享山村的美酒,
No one to share the village wine,

只对清虚一炷香。
只能独自在清幽的宫宇中点燃一炷香,
Only lighting a stick of incense in the peaceful palace alone.

这首诗通过描绘作者游历至日暮时分的情景,表达了他在繁忙的生活中寻求片刻宁静的渴望。虽然孤独,但作者通过点燃一炷香与清幽的环境相伴,达到了一种心灵的平静和宁静的状态。这首诗以简洁的文字表达了对自然和内心的追求,给人以诗意深长的感受。

游玉隆宫四读音参考

yóu yù lóng gōng sì
游玉隆宫四

zhì rì xī shān dào lù cháng, xiāo yáo zàn xǐ xī bēn máng.
至日西山道路长,逍遥暂喜息奔忙。
wú rén gòng yǐn shān cūn jiǔ, zhǐ duì qīng xū yī zhù xiāng.
无人共饮山村酒,只对清虚一炷香。

曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几...

曹勋诗文推荐

石洞清寒,柳烟吹散松风静。日华光映。翠水环云径。道境多闲,不是人间景。谈清净。道师歌咏。花转云房影。

松色荫人居,松力治人病。丹砂含其滋,复何延性命。幽居绕苍髯,不畏夏日盛。风来听笙竽,便有华胥兴。

松根有至药,琥珀与茯苓。琥珀未易致,茯苓选宜精。制与鞠尘细,色如截肪并。一一伴朝粥,地黄安可京。

春雪翳重霄,寒雨连日夜。不辍兽炭炽,甚恐庭花谢。疏帘莫御冷,炉焚屡成灺。寒食数日间,春事求诸野。

招客图客欢,不图能病客。既醉失匕箸,吐茵堕巾帻。何堪款曲意,贻念风月夕。拂旦往问讯,惭恨见颜色。

人生行乐尔,行乐则心闲。尽既无所用,和气滋容颜。卫生有此妙,余事皆可删。若益兼忘理,敢告知识间。

清晓看田去,乘露衣襟凉。已有耘夫出,揖我喜非常。为言苗正好,喜颜笑亦长。虽有吏在门,亲苗端可偿。

古半喜妙供,溪荪种匀抽。蘸水浮翠蝟,络石骈栗皱。薿薿巧凝绿,梢梢眇含秋。相对几案间,萧然无与俦。