村居

村居朗读

飞蛾故故扑灯光,风雨萧萧打纸窗。
人为官方搔白首,虎来村落渡清江。
猿啼冷日谁家梦,故国愁牵几曲肠。
篱菊何曾忧战伐,夜添寒蕊趁重阳。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

村居译文及注释

《村居》是宋代诗人冯时行的作品,描绘了一个村居中的景象和人物命运的变迁。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

飞蛾故故扑灯光,
风雨萧萧打纸窗。
人为官方搔白首,
虎来村落渡清江。

猿啼冷日谁家梦,
故国愁牵几曲肠。
篱菊何曾忧战伐,
夜添寒蕊趁重阳。

诗词中的第一句描述了飞蛾扑向灯光的情景,第二句描绘了风雨声中纸窗的打击声。通过这两句,诗人引出了整个诗词的主题,表达了村居中的动荡和不安定。

诗词的第三句以"人为官方搔白首"的形象,暗示了村民们因为政治的腐败和动荡而苦恼和忧虑。"虎来村落渡清江"则意味着外部势力的入侵和村落的混乱。

第五、六句通过"猿啼冷日"的描写,表达了村民们对家园的思念之情,以及故国离散带来的痛苦和不安。"愁牵几曲肠"一句突出了诗人的忧愁之情。

最后两句以"篱菊"和"重阳"为象征,表达了诗人对于和平安定生活的向往。"篱菊何曾忧战伐"表明诗人希望人们能够安享宁静,不被战争所困扰。"夜添寒蕊趁重阳"则表达了在重阳节时,人们应该珍惜和平时光,享受生活的美好。

整首诗意深远,通过对村居生活的描绘,传达了作者对动荡时局和人们困境的思考和关切。通过描写自然景物和人物命运,诗人表达了对和平安定生活的向往,并希望人们能够珍惜和平,过上幸福的生活。

村居读音参考

cūn jū
村居

fēi é gù gù pū dēng guāng, fēng yǔ xiāo xiāo dǎ zhǐ chuāng.
飞蛾故故扑灯光,风雨萧萧打纸窗。
rén wéi guān fāng sāo bái shǒu, hǔ lái cūn luò dù qīng jiāng.
人为官方搔白首,虎来村落渡清江。
yuán tí lěng rì shuí jiā mèng, gù guó chóu qiān jǐ qū cháng.
猿啼冷日谁家梦,故国愁牵几曲肠。
lí jú hé zēng yōu zhàn fá, yè tiān hán ruǐ chèn chóng yáng.
篱菊何曾忧战伐,夜添寒蕊趁重阳。

冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。...

冯时行诗文推荐

绛唇作别十日春风,吹开一岁间桃李。南柯惊起。归踏春风尾。世事无凭,偶尔成忧喜。歌声里。落花流水。明日人千里。

岩峦皆创见,草木半无名。翠削山山玉,光摇树树琼。岭云随客袂,谷响答僧行。清绝浑无寐,空山月正明。

佛已归无迹,吾当反自崖。肺肠蠲坠露,衣佩结明霞。陶令难忘酒,庞公亦有家。下山人借问,姑射咤南华。

搀天元有路,绝俗更无村。孤眺临崖觜,危升挽木根。渺茫均远迩,倏忽变明昏。佛现惊搜句,岩前万口喧。

岂但山储秀,年多树亦灵。华夷供静瞩,参井入危经。幽讨真殊绝,神光却渺冥。正当存不议,聊使俗迷醒。

万山皆拱揖,蹲俯若臣邻。初到最高处,谁为第一人。自惊浑俗骨,或涌半天身。初夏犹深雪,难忘数饮醇。

蜀公爱山水,无不到牛心。岁久无从问,诗亡不可寻。云堂环碧嶂,溪路擘青岑。从僻须回杖,穷探不厌深。

绝岭人人到,空回亦大夸。至人观实相,凡眼眩空花。有障犹随牒,无心已出家。普贤吾日月,归屐候晴霞。