百字令/念奴娇

百字令/念奴娇朗读

少微星小。
抚剑气横空,隐见林杪。
夜来宋都如雨,更长得奇哉懰皎。
与汝三龄,览余初度,一语占先兆。
暮年喜见,甲申聚五星照。
堪叹亡国馀民,老人孺子,尔汝霜桥晓。
骑马听鸡朝寂寞,梦入南枝三绕。
洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。
与公试数,开禧嘉定宝绍。

下载这首诗
(0)
诗文归类:百字令
相关诗文: /

百字令/念奴娇译文及注释

《百字令/念奴娇》是宋代刘辰翁所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

百字令/念奴娇

少微星小。抚剑气横空,隐见林杪。夜来宋都如雨,更长得奇哉懰皎。与汝三龄,览余初度,一语占先兆。暮年喜见,甲申聚五星照。堪叹亡国馀民,老人孺子,尔汝霜桥晓。骑马听鸡朝寂寞,梦入南枝三绕。洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。与公试数,开禧嘉定宝绍。

中文译文:
微小的星星稀疏。抚摸剑,气势横空,隐约可见远处的树林。夜晚来临,宋都下起了雨,更加长久而奇异的是那懰皎。与你三年,回顾我刚开始的时候,一句话预示着先兆。晚年高兴地见到,甲申年聚集的五颗星星照亮。可悲的是亡国后的残民,老人和孩子,你们在霜桥上的黎明。骑马听着鸡鸣,朝早的寂寞,梦里环绕着南枝。洛社的耆英,行为真实而坦率,使我真心发笑。与你一起经历考试的数次,开禧、嘉定、宝绍。

诗意和赏析:
《百字令/念奴娇》通过描述一系列景物和情感,抒发了诗人对时光的感慨和对国家命运的忧虑。诗中以寥寥数语勾勒出星空、剑、树林等景物,展现出一种隐逸之感。夜晚的宋都下起了雨,给人以长久而奇异的印象,似乎预示着不同寻常的事情即将发生。诗人与他的朋友一起回顾过去,感慨万分,言语中透露出一种未来的预兆。晚年的诗人高兴地看到甲申年的五颗星星聚集在一起,照亮了他的心灵。然而,诗人也深感亡国之痛,老人和孩子们在霜桥上迎来黎明,他们的命运令人唏嘘。最后,诗人与朋友一起经历了一系列考试,开禧、嘉定、宝绍,这些地名象征着历史的变迁和命运的波折。

《百字令/念奴娇》通过简洁而有力的语言,表达了诗人对时光流转和国家命运的思考和感慨。诗中融入了自然景物、个人情感和历史命运的元素,展示了诗人独特的审美情趣和对人生的独到见解。这首诗词给读者留下了深刻的印象,引发人们对时光流转和历史变迁的思考。

百字令/念奴娇读音参考

bǎi zì lìng niàn nú jiāo
百字令/念奴娇

shǎo wēi xīng xiǎo.
少微星小。
fǔ jiàn qì héng kōng, yǐn jiàn lín miǎo.
抚剑气横空,隐见林杪。
yè lái sòng dōu rú yǔ, gèng zhǎng de qí zāi liú jiǎo.
夜来宋都如雨,更长得奇哉懰皎。
yǔ rǔ sān líng, lǎn yú chū dù, yī yǔ zhàn xiān zhào.
与汝三龄,览余初度,一语占先兆。
mù nián xǐ jiàn, jiǎ shēn jù wǔ xīng zhào.
暮年喜见,甲申聚五星照。
kān tàn wáng guó yú mín, lǎo rén rú zǐ, ěr rǔ shuāng qiáo xiǎo.
堪叹亡国馀民,老人孺子,尔汝霜桥晓。
qí mǎ tīng jī cháo jì mò, mèng rù nán zhī sān rào.
骑马听鸡朝寂寞,梦入南枝三绕。
luò shè qí yīng, xíng wō zhēn shuài, zhe wǒ zhēn kān xiào.
洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。
yǔ gōng shì shù, kāi xǐ jiā dìng bǎo shào.
与公试数,开禧嘉定宝绍。

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。...

刘辰翁诗文推荐

鹤会正阳後,又为此公来。向时圯上,不似魁梧出尘埃。少日河东赋手,醉里新丰对草,谈笑上金台。太子少灵气,马客岂仙才。紫貂裘,骇犀剑,鹦鹉杯。龙涎沈水是浅...

未信仙都子,曾识老仙翁。卿卿少年去後,心与道人同。挥麈不须九锡,开阁苦无长物,闲日醉千锺。一笑欠伸起,儿戏大槐中。友彭聃,招园绮,傲乔松。年来多惯世事...

山水无宿约,村暗自当还。不知有客乘兴,载我弄沧湾。酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。影转松起舞,扶步入林间。恨无人,横野笛,叫关山。知君慷慨何事...

似似不常似,似我一生徒。画工自画龙种,忽近海飞鱼。大笑北宫称弟,遂使西河疑女,同气自椒萸。且谓杜公者,即是老君乎。日给华,芎蓏本,薛羊书。马师真只这是...

先生岂我辈,造物乃其徒。荷衣自放林壑,亦未弃银鱼。留得东篱晚节,笑倒龙山秃帽,一醉插茱萸。天下有大老,携手盍归乎。别头经,三昼梦,一编书。向之麟者止矣...

此夕酹江月,犹记濯缨秋。濯缨又去如水,安得主人留。旧日登楼长笑,此日新亭对泣,秃鬓冷飕飕。木落下极浦,渔唱发中洲。芙蓉阙,鸳鸯阁,凤凰楼。夜深白露纷下...

最是一人称好处。昨日小春留得住。梅花信信望东风,须待公归香满路。年时今已度。长是巴山深夜雨。宣又召,凯还簇簇,要见寿觞举。扫尽窝蜂闲绣斧。叠鼓春声欢岁...

银河下若木。暖涨一川春雾绿。白凤徘徊清淑。似沉水无烟,礜汤千斛。柔肌暗粟。想临流、娇喷轻触。空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。酥玉。未谙汤沐。深又浅、荡摇...