题长春亭

题长春亭朗读

一径清深不起尘,芳菲红紫意随人。
应知地胜无非景,但有花开即是春。
萱草自随兰叶茂,棠花还与桂枝新。
彩衣兄弟人生乐,莫惜支筇步武频。

下载这首诗
(1)
诗文归类:长春
相关诗文:

题长春亭译文及注释

《题长春亭》是宋代诗人韩元吉所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一条小径幽深无尘土,
盛开的鲜花散发红紫色,
应该知道地方的美景,
只要有花开放,就是春天。
萱草随着兰叶茂盛,
棠花与桂枝一同崭新。
彩衣的兄弟人生快乐,
不要怜惜支竹频繁的步履。

诗意:
《题长春亭》以描绘自然景色和生活情趣为主题。诗人通过描述长春亭的一径小径,表达了它的幽静和纯净,与喧嚣尘世相隔绝。花朵盛开时,给人带来红紫色的美丽感受,传达出春天的氛围。诗人认为,真正的美景并不局限于特定的地方,只要有花朵绽放,就能感受到春天的到来。同时,诗中提到了萱草和兰叶茂盛、棠花和桂枝崭新,这些花草的生长状况也象征着人生的美好和新鲜。

赏析:
《题长春亭》通过简洁而优美的语言,描绘了一幅宁静清新的自然景象。诗人通过长春亭的一径清深,表现了离尘脱俗的境界。花朵的盛开给人带来红紫色的美感,表达了春天的喜悦与生机。诗人通过花草的生长状况,寓意人生的美好与新鲜。最后两句寄托了诗人对生活的乐观态度,认为人生应该像彩衣的兄弟一样快乐,不必畏惧辛勤劳作。整首诗词以自然景色和生活哲理为主题,给人以宁静、愉悦和心灵的舒畅感受。

题长春亭读音参考

tí cháng chūn tíng
题长春亭

yī jìng qīng shēn bù qǐ chén, fāng fēi hóng zǐ yì suí rén.
一径清深不起尘,芳菲红紫意随人。
yīng zhī dì shèng wú fēi jǐng, dàn yǒu huā kāi jí shì chūn.
应知地胜无非景,但有花开即是春。
xuān cǎo zì suí lán yè mào, táng huā hái yǔ guì zhī xīn.
萱草自随兰叶茂,棠花还与桂枝新。
cǎi yī xiōng dì rén shēng lè, mò xī zhī qióng bù wǔ pín.
彩衣兄弟人生乐,莫惜支筇步武频。

韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。...

韩元吉诗文推荐

江路晓来雨,残暑夜全消。人言天上今夕,飞鹊渐成桥。杳杳云车何处。脉脉红蕖香度。瓜果趁良宵。推枕断虹卷,抚槛白鱼跳。无湖客,临风露,倚兰苕。云涛四起,极...

落日澹芳草,烟际一鸥浮。西湖好处,君去千里为谁留。坐想敬亭山下,竹映一溪寒水,飞盖共追游。况有尊前客,相对两诗流。笑谈间,风满座,气横秋。平生壮志,长...

晓猿夜鹤寂无生,春至山禽百种鸣。步绕新泉聊洗耳,由来心与地俱清。

十年骑马听朝鸡,老窃州符簿领迷。衙鼓不闻春睡足,闭门聊喜得幽栖。

意适都忘远,行歌未觉劳。崎岖一径入,上下数峰高。嫩白怜新菊,轻红讶小桃。归来情兴动,风叶乱萧骚。

倚天绝壁,直下江千尺。天际两蛾凝黛,愁与恨,几时极!暮潮风正急,酒阑闻塞笛。试问谪仙何处?青山外,远烟碧。

霏霏小雨映烟光,睡起文书正满床。芍药倚阶才弄色,酴醾堆驾渐吹香。林端好鸟犹相应,叶底残花欲自藏。便觉春风如我老,须君驻世有奇方。

秋尽暑犹剧,今朝凉意断。轻阴能障日,小雨不生尘。庶壑时投策,看云一岸巾。邻僧问何往,茗果愧情亲。