祖母哀挽二首

祖母哀挽二首朗读

我祖当家始,零丁只影存。
根芽惟大母,枝叶又曾孙。
触少心犹惕,慈多语易温。
德尊年亦称,消得诰花恩。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

祖母哀挽二首译文及注释

《祖母哀挽二首》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我祖当家始,零丁只影存。
根芽惟大母,枝叶又曾孙。
触少心犹惕,慈多语易温。
德尊年亦称,消得诰花恩。

诗意:
这首诗词表达了洪咨夔对自己祖母的深深哀思和敬爱之情。诗中描绘了祖母独自承担家族责任的艰辛,她是家族的根基,而洪咨夔则是祖母的孙子,代表了家族的延续和繁荣。尽管洪咨夔年少,但他心中仍然保持着敬畏之情,而祖母则用温暖的言语对待他。祖母的德行高尚,年岁增长也得到了尊重和荣誉,洪咨夔因此感激祖母赐予的恩典。

赏析:
这首诗词以简洁而深沉的语言表达了洪咨夔对祖母的敬爱和感激之情。诗中的描写既展现了祖母在家族中的重要地位,也表达了洪咨夔对祖母的虔诚心意。通过用词准确、形象生动的方式,洪咨夔成功地传达了对祖母的深情厚意。

首句“我祖当家始,零丁只影存”,表明了祖母在家族中的重要角色,她承担了家族的起始和延续的责任。接下来的几句“根芽惟大母,枝叶又曾孙”,通过植物的隐喻,形象地表达了祖母是家族的根基,而洪咨夔则是家族的延续。在“触少心犹惕,慈多语易温”这两句中,洪咨夔展示了自己在年少时对祖母的敬畏之情,而祖母则用慈爱的言语对待他。最后一句“德尊年亦称,消得诰花恩”,表达了对祖母高尚品德和年迈时所受到的尊重与荣誉的感激之情。

整首诗词情感真挚,语言简练,通过简短的句子和形象的比喻,展现了洪咨夔对祖母的深切思念和崇敬之情。这首诗词将个人情感与家族荣誉相结合,体现了传统文化中对家族和长辈的重视,以及对德行和年长者的敬重。

祖母哀挽二首读音参考

zǔ mǔ āi wǎn èr shǒu
祖母哀挽二首

wǒ zǔ dāng jiā shǐ, líng dīng zhǐ yǐng cún.
我祖当家始,零丁只影存。
gēn yá wéi dà mǔ, zhī yè yòu zēng sūn.
根芽惟大母,枝叶又曾孙。
chù shǎo xīn yóu tì, cí duō yǔ yì wēn.
触少心犹惕,慈多语易温。
dé zūn nián yì chēng, xiāo de gào huā ēn.
德尊年亦称,消得诰花恩。

洪咨夔诗文推荐

元子扫空桓氏业,窟郎荡尽李家风。前人留得儿孙立,何患鸾枝不长桐。

避风台上深情宠,偃月堂中尽意谋。争奈天公无面目,满林黄叶一番秋。

煮茗烧香双赤脚,捡书洗妍一苍头。斯文兴丧由天在,未用安排地起楼。

两仪亦有盈亏数,万物难逃出入机。一把牙筹空自苦,盖棺着得几通衣。

当场弄出百般奇,傀儡棚中老偃师。满眼机关无着处,到头线索有收时。

何人地下管天条,不是皋陶即是萧。金埒漫夸钱过斗,铁围宁问玉垂腰。

左计来行险,强名为爱奇。一家川(三个若)苴,三顿豆离萁。压架龙门石,撑囊剑阁诗。扁舟归计足,不问鹤和龟。

是非不验道应坏,祸福无凭天也芒。便使曹瞒生卖履,已赊王衍死排墙。