孟郡王挽词二首

孟郡王挽词二首朗读

炳灵崧岳古诸姜,令德高标对宠光。
位冠西枢筹运幄,班高左棘绣为裳。
丁年声誉佳公子,二纪功名异姓王。
人物风流今已矣,空令吴越咏甘棠。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

孟郡王挽词二首译文及注释

《孟郡王挽词二首》是宋代作家周必大所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

炳灵崧岳古诸姜,
令德高标对宠光。
位冠西枢筹运幄,
班高左棘绣为裳。

丁年声誉佳公子,
二纪功名异姓王。
人物风流今已矣,
空令吴越咏甘棠。

中文译文:
炳灵崇尚崇山峻岭的古代贵族,
令行德高超,备受宠爱的光辉。
地位高耸如西方枢纽的运筹之地,
衣冠堂皇,犹如高高耸立的左棘绣裳。

年轻时赢得了声誉的贵公子,
经历了二十年的辉煌成就,成为了异姓的王。
如今人物的风采已经消逝,
只能让吴越地区的人们唱起甘棠的歌谣。

诗意分析:
这首诗词描绘了一个古代贵族孟郡王的辉煌和衰落。首先,诗人称赞了孟郡王的高尚品德和受宠的地位,将他比喻为崇山峻岭和西方枢纽,形容其地位高峻和重要。然后,诗人提到了孟郡王年轻时的声誉和成就,他以异姓成为王者,享有功名。然而,时间流逝,风采逝去,如今的他已经不再风流,只能成为吴越地区的甘棠歌谣的主题。

赏析:
这首诗词通过对孟郡王的描写,展现了人物的辉煌和衰落,呈现了时间的无情和人事的变迁。诗人通过描绘孟郡王的高贵和功名,再到他的衰老和被遗忘,表达了对光辉岁月的怀念和对人生无常的思考。整首诗词以简练的语言和形象的比喻,将人物的命运与自然景物相结合,给人以深思和感慨。

孟郡王挽词二首读音参考

mèng jùn wáng wǎn cí èr shǒu
孟郡王挽词二首

bǐng líng sōng yuè gǔ zhū jiāng, lìng dé gāo biāo duì chǒng guāng.
炳灵崧岳古诸姜,令德高标对宠光。
wèi guān xī shū chóu yùn wò, bān gāo zuǒ jí xiù wèi shang.
位冠西枢筹运幄,班高左棘绣为裳。
dīng nián shēng yù jiā gōng zǐ, èr jì gōng míng yì xìng wáng.
丁年声誉佳公子,二纪功名异姓王。
rén wù fēng liú jīn yǐ yǐ, kōng lìng wú yuè yǒng gān táng.
人物风流今已矣,空令吴越咏甘棠。

周必大诗文推荐

甲库供团扉,宸毫御古诗。龙蟠仍凤翥,谁数晋羲之。

今月三长正,昌辰五日端。艾髯张绣户,菰黍簇金盘。

午节由来重,今符火德昌。炎图常有赫,圣寿共无疆。

此日天中节,它年赤伏符。只因昭火德,不为记荆吴。

剪舌双鸲鹆,朝来学语新。祝尧千万寿,岁岁乐端辰。

天壤茫茫,人心殊观,未免因欠思馀。太山邱垤,同载一方舆。那更长沙下湿,祝融峰、才比吾庐。秋风冷,攀缘汗浃,应叹苦区区。登高,聊尔耳,何须蜡屐,谁暇膏车...

九重深念朔庭空。良弼梦时中。擢第难遵常制,筑岩直继高风。明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。

月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。