九日二首

九日二首朗读

儋耳重阳菊满头,恰如佳月即中秋。
归来唱著中原句,却道黄花蝶也愁。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
诗文主题:满头恰如归来黄花
相关诗文:

九日二首译文及注释

这首诗词是宋代曾几创作的《九日二首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《九日二首》

儋耳重阳菊满头,
恰如佳月即中秋。
归来唱著中原句,
却道黄花蝶也愁。

中文译文:
九日的两首诗

重阳节时,头上满是儋耳重阳菊,
宛如美丽的月亮正是中秋。
回到中原地区,唱出了中原的曲句,
却说黄花蝶儿也感到忧愁。

诗意:
这首诗描绘了重阳节的景象和内心感受。重阳节是中国传统的节日,通常在农历九月初九,这一天人们会登高、赏菊、饮酒、赋诗,以庆祝节日。诗中的儋耳重阳菊象征着重阳节的花卉,诗人将自己头上满是菊花与美丽的月亮作了一个巧妙的比喻,暗示着诗人心中的喜悦与庆祝。然而,当诗人回到中原地区,唱出中原的诗句时,却发现黄花蝶也感到愁闷,这或许是在暗示着自己内心的孤寂和思乡之情。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了重阳节的情景,通过对菊花、月亮和诗句的巧妙比喻,展现了诗人的情感和思考。诗人将自己的喜悦与节日的欢庆相结合,同时也暗示了自己内心的孤独和对家乡的思念之情。这种对外在景象和内心情感的交织,使得这首诗具有深刻的意境和思想内涵,给人以共鸣和思考。整首诗抒发了对传统节日的情感表达,同时也引发人们对于时光流转和人生离别的思考。

九日二首读音参考

jiǔ rì èr shǒu
九日二首

dān ěr chóng yáng jú mǎn tóu, qià rú jiā yuè jí zhōng qiū.
儋耳重阳菊满头,恰如佳月即中秋。
guī lái chàng zhe zhōng yuán jù, què dào huáng huā dié yě chóu.
归来唱著中原句,却道黄花蝶也愁。

曾几

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。...

曾几诗文推荐

涧蒲上九节,不受尘土姿。清泉自澡洁,白石相因依。种蕉水中央,佳处略似之。谁能后雕赏,惟有岁寒知。

因病不举酒,况当朱明天。客至但茗椀,谈诗复谈禅。甘寒百尺井,旧日陆子泉。安得僧舍雪,霏微湿茶烟。

松风夏逾清,竹日午更净。萧然松竹间,得此林壑性。异哉今日暑,无复有晨暝。疲薾安所逃,茅斋入僧定。

浑忘生朽质,直拟慕光辉。解烛书帷静,能添列宿稀。当风方自表,带雨忽成微。变灭多无理,荣枯会一归。

归途似乌鹊,得树且依栖。一寸客亭烛,数声村舍鸡。路长风正北,野旷日沈西。梦作祠官去,江干入马蹄。

携簟入深竹,脱巾挂低枝。无令儿辈觉,更恐俗客知。清风何故来,口咏渊明诗。凉冷似太过,还从径中归。

一堂既虚閒,一室可息偃。松篁度风清,窗户去日远。幽禅过亭午,凉气生薄晚。阃内即妻孥,更深遂忘返。

岁事空馀数行历,年劳绕得几篇诗。犹悭雪片下弥陇,已放梅花开满枝。便是东风来解冻,春盘生菜属群儿。