帆朗读

岂劳孤棹送行舟,轻过天涯势未休。
断岸晓看残月挂,远湾寒背夕阳收。
川平直可追飞箭,风健还能溯急流。
幸遇济川恩不浅,北溟东海更何愁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

帆译文及注释



岂劳孤棹送行舟,
轻过天涯势未休。
断岸晓看残月挂,
远湾寒背夕阳收。
川平直可追飞箭,
风健还能溯急流。
幸遇济川恩不浅,
北溟东海更何愁。

中文译文:



难道一味迎送舟车必须独自奋力,
轻轻地越过天涯高山势头未停息。
拐过一曲弯弯的岸,天亮时看见残月悬挂,
远湾船背上寒冷的夕阳缓缓收敛。
湍急的河面平直如箭,可以追逐飞射之物,
劲风犹可顺流向上奋进。
幸运地遇到慈悲的助济,恩处不浅,
北溟和东海还有什么好担忧的呢。

诗意:

《帆》这首诗描绘了一幅舟行江河的画面,并表达了诗人对自然世界中力量和命运的思考。诗人以一种冷静、淡泊的态度观察着世界,表达了对自然力量的敬畏和对幸运的感激之情。

赏析:

这首诗以舟行之景为主线,以独特的写景和寄托自我情感的方式表达了诗人对自然的敬畏和感激之情。通过描述船行的场景,诗人展示了自然界中各种力量所带来的震撼和感受。整首诗以自然景物为背景,通过描绘舟行的情景,展示了作者的思想感悟和生活态度。诗中使用了丰富的修辞手法,如借喻、拟人、对仗等,使诗句更加生动有力,给读者带来了视觉和情感上的享受。

总的来说,这首诗以简洁凝练的语言,描绘了舟行江河的壮丽景色,表达了对自然世界力量的敬畏和感激之情。诗人通过观察自然界来思考人生,表达了对命运的思索和对幸运的感激。这首诗给人以启迪和反思,让人感受到诗人对自然的深情和对人生的体验。

帆读音参考

fān

qǐ láo gū zhào sòng xíng zhōu, qīng guò tiān yá shì wèi xiū.
岂劳孤棹送行舟,轻过天涯势未休。
duàn àn xiǎo kàn cán yuè guà,
断岸晓看残月挂,
yuǎn wān hán bèi xī yáng shōu.
远湾寒背夕阳收。
chuān píng zhí kě zhuī fēi jiàn, fēng jiàn hái néng sù jí liú.
川平直可追飞箭,风健还能溯急流。
xìng yù jì chuān ēn bù qiǎn, běi míng dōng hǎi gèng hé chóu.
幸遇济川恩不浅,北溟东海更何愁。

徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。...

徐夤诗文推荐

翠染琅粉渐开,东南移得会稽栽。游丝挂处渔竿去,绿水夹时龙影来。风触有声含六律,露沾如洗绝浮埃。王猷旧宅无人到,抱却清阴盖绿苔。

采尽汀蘋恨别离,鸳鸯总双飞。月明南浦梦初断,花落洞庭人未归。天远有书随驿使,夜长无烛照寒机。年来泣泪知多少,重叠成痕在绣衣。

五千仞有余神秀,一一排云上氵寥。叠嶂出关分二陕,残冈过水作中条。巨灵庙破生春草,毛女峰高入绛霄。拜祝金天乞阴德,为民求主降神尧。

闭却闲门卧小窗,更何人与疗膏肓。一生有酒唯知醉,四大无根可预量。骨冷欲针先觉痛,肉顽频灸不成疮。漳滨伏枕文园渴,盗跖纵横似虎狼。

云际婵娟出又藏,美人肠断拜金方。姮娥一只眉先扫,织女三分镜未光。珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印穹苍。更期十五圆明夜,与破阴霾照八荒。

文采鸳鸯罢合欢,细柔轻缀好鱼笺。一床明月盖归梦,数尺白云笼冷眠。披对劲风温胜酒,拥听寒雨暖于绵。赤眉豪客见皆笑,却问儒生直几钱。

宝持多用绣为囊,双日交加两鬓霜。金匣掠平花翡翠,绿窗裁破锦鸳鸯。初栽连理枝犹短,误绾同心带不长。欲制缊袍先把看,质非纨绮愧铦铓。

宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。似涵明月波宁隔,欲上轻冰律未移。薄雾罩来分咫尺,碧绡笼处较毫厘。文翁未得沈香饵,拟置金盘召左慈。