江上赠窦长史

江上赠窦长史朗读

汉求季布鲁朱家,楚逐伍胥去章华。
万里南迁夜郎国,三年归及长风沙。
闻道青云贵公子,锦帆游戏西江水。
人疑天上坐楼船,水净霞明两重绮。
相约相期何太深,棹歌摇艇月中寻。
不同珠履三千客,别欲论交一片心。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

江上赠窦长史译文及注释

江上赠窦长史

汉求季布鲁朱家,
楚逐伍胥去章华。
万里南迁夜郎国,
三年归及长风沙。

闻道青云贵公子,
锦帆游戏西江水。
人疑天上坐楼船,
水净霞明两重绮。

相约相期何太深,
棹歌摇艇月中寻。
不同珠履三千客,
别欲论交一片心。

中文译文:
赠给窦长史

汉朝寻求季布守鲁鲁国,
楚王逐走伍员离开章华。
千里南迁至夜郎国,
三年后回到长风沙。

听说你是贵族的青云公子,
驾着彩帆在西江水上游玩。
人们以为你坐在天上的楼船上,
水清霞明,双重美景如绮。

约定相会是何等深意,
划歌摇船,在月光中寻找。
虽然我们身份不同,有着千差万别的人客,
但分别时都希望能交心投意。

诗意和赏析:
这首诗是唐代著名诗人李白的一首赠送给窦长史的诗。诗人通过描述窦长史的身世和经历,表达了自己对窦长史的敬佩和友情。

诗中提到了汉朝时的历史人物季布和鲁国,楚国的伍员和章华,表现了窦长史的身世和经历。汉朝的求贤若渴,追求季布守鲁国,而楚王逐走伍员离开章华,窦长史则是南迁至夜郎国,并经历了三年的风沙之苦,最终归来。这些历史背景衬托出窦长史的才华和坚韧。

诗人称赞窦长史为“青云贵公子”,表达了对其贵族身份和令人垂涎的好运的羡慕。窦长史驾着彩帆在西江水上游玩,水清霞明,景色美不胜收,好像坐在天上的楼船上一样,给人以神秘而奇异的感觉。

诗末,诗人用相约相期的场景营造了一种友情和深切的情感。明月的光辉照在船上,诗人划歌摇艇,在这美丽的夜晚寻找窦长史。尽管我们的身份和地位可能不同,但在分别之际,我们都希望能真诚地交心和投意。

整首诗通过描述窦长史的身世和经历,以及对其才华和好运的赞美,表达了诗人对窦长史的敬佩和友情之情。诗人以自己与窦长史的相约相期作为结尾,表达了自己与窦长史的深厚情谊和愿意与之交心的心愿。整首诗语言优美,意境深远,展示了李白的诗歌造诣和人际交往的哲学智慧。

江上赠窦长史读音参考

jiāng shàng zèng dòu zhǎng shǐ
江上赠窦长史

hàn qiú jì bù lǔ zhū jiā, chǔ zhú wǔ xū qù zhāng huá.
汉求季布鲁朱家,楚逐伍胥去章华。
wàn lǐ nán qiān yè láng guó,
万里南迁夜郎国,
sān nián guī jí cháng fēng shā.
三年归及长风沙。
wén dào qīng yún guì gōng zǐ, jǐn fān yóu xì xī jiāng shuǐ.
闻道青云贵公子,锦帆游戏西江水。
rén yí tiān shàng zuò lóu chuán, shuǐ jìng xiá míng liǎng chóng qǐ.
人疑天上坐楼船,水净霞明两重绮。
xiāng yuē xiāng qī hé tài shēn,
相约相期何太深,
zhào gē yáo tǐng yuè zhōng xún.
棹歌摇艇月中寻。
bù tóng zhū lǚ sān qiān kè, bié yù lùn jiāo yī piàn xīn.
不同珠履三千客,别欲论交一片心。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

李白诗文推荐

合沓牵数峰,奔地镇平楚。中间最高顶,髣髴接天语。

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且...

桃花开东园。含笑夸白日。偶蒙东风荣。生此艳阳质。(生一作矜)岂无佳人色。但恐花不实。宛转龙火飞。零落早相失。讵知南山松。独立自萧瑟。(此诗一作芙蓉娇绿波。...

秦王扫六合。虎视何雄哉。挥剑决浮云。诸侯尽西来。明断自天启。大略驾群才。收兵铸金人。函谷正东开。铭功会稽岭。骋望琅琊台。刑徒七十万。起土骊山隈。尚采不...

胡关饶风沙。萧索竟终古。木落秋草黄。登高望戎虏。荒城空大漠。边邑无遗堵。白骨横千霜。嵯峨蔽榛莽。借问谁凌虐。天骄毒威武。赫怒我圣皇。劳师事鼙鼓。阳和变...

处世若大梦,胡为劳其生。所以终日醉,颓然卧前楹。觉来盼庭前,一鸟花间鸣。借问此何时,春风语流莺。感之欲叹息,对酒还自倾。浩歌待明月,曲尽已忘情。

登高丘而望远海,六鳌骨已霜,三山流安在?扶桑半摧折,白日沉光彩。银台金阙如梦中,秦皇汉武空相待。精卫费木石,鼋鼍无所凭。君不见骊山茂陵尽灰灭,牧羊之子...

五鹤西北来。飞飞凌太清。仙人绿云上。自道安期名。两两白玉童。双吹紫鸾笙。去影忽不见。回风送天声。我欲一问之。飘然若流星。愿餐金光草。寿与天齐倾。(此诗另...