社燕吟

社燕吟朗读

不忍轻飞去,低回绕井栏。
情知归计决,祗为别巢难。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

社燕吟译文及注释

《社燕吟》是明代作家朱应登创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不忍轻飞去,
低回绕井栏。
情知归计决,
祗为别巢难。

诗意:
这首诗描绘了一对燕子即将离巢归程的情景。诗人望着燕子不舍得轻易离去,它们在低声吟唱着,围绕着井栏盘旋。诗人深知它们要归巢的决心,但也明白它们离开巢穴的难度和不舍之情。

赏析:
《社燕吟》以简洁而凝练的语言表达出了人与自然的情感互动。诗人通过描写燕子离巢的情景,抒发了对离别的感伤之情。燕子是古代文人诗词中常用的意象之一,象征着离别和归乡。诗中的"不忍轻飞去"表达了诗人对燕子离去的不舍之情,"低回绕井栏"则绘制出燕子在离开前绕着井栏盘旋的场景,增加了一种别离之意。

诗的后两句"情知归计决,祗为别巢难"则传递了诗人对燕子归巢决心的理解。诗人明白燕子离开巢穴并非轻易之事,离巢意味着背离安逸的家园,面对未知和困难。"情知归计决"表达了诗人对燕子归巢决心的理解与肯定,而"祗为别巢难"则表达了燕子离巢的困难和不舍。

整首诗以简练的语言刻画了离别的情感,通过燕子离巢的形象,诗人表达了对别离、迁徙和离故园之情的思考和感慨。诗词中蕴含了深深的离愁别绪,给人以思考和共鸣的空间。

社燕吟读音参考

shè yàn yín
社燕吟

bù rěn qīng fēi qù, dī huí rào jǐng lán.
不忍轻飞去,低回绕井栏。
qíng zhī guī jì jué, zhī wèi bié cháo nán.
情知归计决,祗为别巢难。

朱应登诗文推荐

张湾漷县总离宫,衣宿民间似禁中。莫遣逸熊攀槛入,曾闻复道与天通。

殊方节序漫相亲,又见春灯照眼新。秦苑烟花三辅梦,梁州风俗隔年身。千门宛转迎华月,九陌逶迤起暗尘。淮海路迷何所处,孤城深锁独愁人。

微行小队幸居庸,天马新调玉臂弓。不是绣衣能直指,即教黄盖出临戎。

胡骑凭陵八月风,羽书朝暮九华宫。金吾宿卫临关外,宣府游兵集禁中。燕塞河山天下险,泰陵恩德众心同。谁能补衮供臣职,莫遣宵衣损圣躬。

金陵王气即非遥,龙起濠梁表圣朝。御道北来瞻日月,神宫东望切云霄。花明天阙春游寺,柳暗秦淮夜渡桥。陶谢并驱知忝窃,别来人事转萧条。

苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。岩居低附谷,磴道直披云。马踏经寒雪,雅翻未夕曛。西夷通蜀路,因诧长卿文。

齐鲁何多盗,冬春未解围。元戎休按辔,黎庶待宣威。戍久军刍竭,城寒士气微。犹闻安抚使,先已献俘归。

有客来传语,红巾更渡淝。苍茫连夜遁,不暇恋春衣。楼观怜焦土,阳和感杀机。道逢邻舍女,新向贼中归。