闻雁

闻雁朗读

万里翩翩度碧虚,月明送影意何如。
也知一向郎边过,自是多情少寄书。

下载这首诗
(1)
诗文主题:月明影意何如自是
相关诗文:

闻雁译文及注释

《闻雁》是明代诗人杨宛所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

万里翩翩度碧虚,
远处的雁群飞过,
皎洁的月光映照下,
引发了我对于它们的思绪。

月明送影意何如,
明亮的月光将它们的影子送来,
让我不禁思考着,
它们传达的意义又是什么?

也知一向郎边过,
我知晓雁儿曾路过你的身边,
它们与你之间有过交往,
但彼此间的情感并非借书寄达。

自是多情少寄书,
这是因为你们之间的情感丰富,
而并非通过书信来表达。

诗词《闻雁》通过描绘雁群飞过碧空的场景,以及与主人公的情感联系,表达了作者对于远方友人的思念之情。诗中的雁群象征着离别和思念,月影则增添了一种温馨而寂寞的氛围。作者通过雁群和月光的形象,表达了对远方友人的关切和思念之情。诗中提到雁儿曾经路过作者所思念的人身边,说明两者之间曾有过交往,但情感却没有通过书信来传递,而是通过其他方式表达。整首诗抒发了作者对远方友人的深情思念,以及对于情感交流的思考。

闻雁读音参考

wén yàn
闻雁

wàn lǐ piān piān dù bì xū, yuè míng sòng yǐng yì hé rú.
万里翩翩度碧虚,月明送影意何如。
yě zhī yī xiàng láng biān guò, zì shì duō qíng shǎo jì shū.
也知一向郎边过,自是多情少寄书。

杨宛诗文推荐

怨梦因无好梦成,昨宵忽得快平生。数间矮屋浮云外,几曲澄溪待月明。惊见道书新着蠹,怜余半砚旧题名。文心一缕三生业,只恨清愁搅墨兵。

东风堪赏犹堪恨,绽尽花来送尽花。可惜一庭深浅色,随风今去落谁家。

碧瓦云楸映半塘,静从秋色到修篁。聊存心力于经卷,不负闲身住草堂。微雨暗飘毫素润,轻风徐动墨池香。书成却恨无人识,故向真空密处藏。

性本若浮云,因风逐处纷。穿梅惊蕊落,乘柳讶花芬。离合终成水,联翩似结纹。虽难待明月,相对亦欣欣。

弦管千家沸此宵,花灯十里正迢迢。闲闺蓦地停杯忆,如许春光伴寂寥。

不向花前为怯春,春风似也不怜人。明添愁绪阴添病,不分花枝自在身。

风期今岁阻,幽抱竟难开。翰弱犹含冻,枝繁几暗猜。未能传信去,那得逗香来。自恨春相避,羞凭羌笛催。

东风同护曲阑中,一样花枝别样红。纵是不容春绾住,莫教狼藉宋家东。