寄怀元美

寄怀元美朗读

鸿雁惊秋海上还,片云孤月蓟门关。
无端昨夜西窗梦,不道千山与万山。

下载这首诗
(0)
诗文主题:鸿雁西窗
相关诗文: 怀

寄怀元美译文及注释

《寄怀元美》是明代文人许邦才创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鸿雁惊秋海上还,
片云孤月蓟门关。
无端昨夜西窗梦,
不道千山与万山。

诗意:
这首诗以怀念友人元美为主题,表达了诗人在秋季思念友人的情感。诗中通过描写鸿雁归来的景象、孤月和片云出现在蓟门关的画面,以及诗人昨夜西窗梦中的情景,表达了诗人内心的孤寂和思念之情。诗人感叹自己的梦境不能将千山万山的思念传达给友人。

赏析:
1. 诗人以自然景物的描写来表达内心的情感。鸿雁惊秋、孤月片云是秋季常见的景象,通过这些景物的描绘,诗人抒发了自己内心孤寂和思念之情。
2. "无端昨夜西窗梦"表达了诗人在梦中无端地想念友人的情感。梦境中的思念使诗人更加感受到友人的远离和自身的孤独。
3. 诗句"不道千山与万山"表达了诗人的无奈之情。诗人内心深处的思念千山万山,但却无法传达给友人,增加了诗词的凄凉之感。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对友人的深深思念和内心的孤独之情。诗人在秋季的景象中寄托了自己的情感,展示了明代文人纤细的感情和对友谊的珍视。

寄怀元美读音参考

jì huái yuán měi
寄怀元美

hóng yàn jīng qiū hǎi shàng hái, piàn yún gū yuè jì mén guān.
鸿雁惊秋海上还,片云孤月蓟门关。
wú duān zuó yè xī chuāng mèng, bù dào qiān shān yǔ wàn shān.
无端昨夜西窗梦,不道千山与万山。

许邦才诗文推荐

野馆孤灯半灭明,江壖月落夜潮生。无端乡思三更后,听尽萧萧风雨声。

西南夷徼万山隈,昔日谁教汉帝开。野鸟常呼行不得,马蹄那复夜深来。

客中逢改岁,不解是何乡。时见悬门帖,春风动夜郎。

三日北风怒,孤舟泊寒浦。乡梦苦难着,潇潇满江雨。

风尘难自料,花鸟故相猜。问是山东客,何由万里来。

莺花愁旅客,风雨逼清明。向晓担空笈,萧然出凤城。

剩赏难逢月闰年,论文怀抱况依然。轻阴阁雨扶花老,长昼停风放柳眠。戛玉王孙裁秀句,挥金帝子置芳筵。可知白发游梁客,尽醉斜阳上巳前。

客子常明发,霜天正寂寥。移舟星在水,解缆月随潮。往事流波驶,归心帆影摇。更堪闻过雁,芦荻共萧萧。