宿乌岩滩

宿乌岩滩朗读

扁舟宿层滩,滩涨夜来雨。
飘飖远客情,寂历榜人语。
登途畏虎迹,突濑逢鳄怒。
东山尚沉冥,推篷几延伫。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

宿乌岩滩译文及注释

《宿乌岩滩》是一首作者为王偁的诗词。这首诗词的时代和背景未知。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扁舟宿层滩,
滩涨夜来雨。
飘飖远客情,
寂历榜人语。
登途畏虎迹,
突濑逢鳄怒。
东山尚沉冥,
推篷几延伫。

诗意:
这首诗描绘了作者在乌岩滩上过夜的情景。漫天暴雨中,作者的小船停在滩涂上。远离家乡的他,心中充满了游子的离愁别绪。周围只有寂静的榜人(指官员)的低语声。在前行的道路上,他畏惧着老虎的痕迹,忽然遇到了湍急的河濑中的鳄鱼的咆哮。东山依然笼罩在浓雾中,作者无奈地推起篷帆,不知要等待多久。

赏析:
这首诗以简洁而凄美的语言描绘了作者在陌生环境中的彷徨和孤独。诗中的乌岩滩是作者夜宿的地方,滩涨夜来雨,给人一种荒凉和寂寥的感觉。远客情飘飖,表达了作者身处异乡的思乡之情。寂历榜人语,暗示了作者周围的人都是官员,而他却是一个游离于官场之外的人。登途畏虎迹、突濑逢鳄怒,描绘了作者在行进的道路上面临的危险和困境,以及他内心的恐惧和不安。东山尚沉冥,给人一种迷茫和困顿的感觉,而推篷几延伫,则表达了作者对未来的不确定和焦虑。

整首诗词通过对自然景物的描绘以及对内心情感的抒发,展现了作者在陌生环境中的孤独、迷茫和不安。这种情感的表达与诗中的自然景物相呼应,形成了一种意境。整首诗以简洁而凝练的表达方式,使读者能够感受到作者内心的纷乱和思绪的迷离,同时也引发读者对于人生旅途中的困境和无奈的思考。

宿乌岩滩读音参考

sù wū yán tān
宿乌岩滩

piān zhōu sù céng tān, tān zhǎng yè lái yǔ.
扁舟宿层滩,滩涨夜来雨。
piāo yáo yuǎn kè qíng, jì lì bǎng rén yǔ.
飘飖远客情,寂历榜人语。
dēng tú wèi hǔ jī, tū lài féng è nù.
登途畏虎迹,突濑逢鳄怒。
dōng shān shàng chén míng, tuī péng jǐ yán zhù.
东山尚沉冥,推篷几延伫。

王偁诗文推荐

停舟曲江浒,吊古谒遗祠。严严始兴公,遗泽芬在斯。堂倾风雨萃,碑断苔藓滋。芳春奠行旅,落日归文狸。唐宫昔全盛,衡鉴方独持。弼谐展嘉猷,谠论非诡随。雍雍朝...

手麾白羽{?建}晨出夷关。夷关春始开,行旅多欢颜。笑掬青涧流,为洗瘴疠残。浮云引征佩,共结轻阴还。前登忘险疲,凭高眺林峦。却忆征南幕,溟濛海雾间。

扁舟宿层滩,滩涨夜来雨。飘飖远客情,寂历榜人语。登途畏虎迹,突濑逢鳄怒。东山尚沉冥,推篷几延伫。

微生易为役,远节恒自持。夙兴戒前征,万里投南陲。迢迢古龙州,山猺杂群夷。浮云翳两曜,众壑昏阴霏。由兹望明都,尚隔天一涯。淹留暂停骑,促刺心不怡。所愧子...

兹山东南美,植立云霞中。九叠萦秀色,万古青茸茸。我怀志灵奇,絓帆喜相逢。林端望飞瀑,天际数云峰。香炉紫烟灭,玉镜澄湖空。飞翠落巾袖,毛发疏天风。顾此逐...

出门车马喧,秋炀烈如燀。不有静者心,兹怀曷由展。念君守幽素,闭迹同偃蹇。尘榻鸟字频,闲窗昼丝罥。谁开蒋生径,独契子云馆。何时风雨来,一洗烦虑遣。

锡挑龙河云,衣带越溪雨。说法方西来,随缘复东去。松枝偃故房,柏子落庭树。从此上方遥,人间但凝伫。

灵源沁寒泉,乃在翠微顶。中有修鳞蟠,白日烟雨暝。山僧习止观,木客照孤影。予亦洗心人,坐来白云泠。