远将归

远将归朗读

去年与郎别,杨花飞白雪。
今年侯郎归,杨柳绿依依。
闻郎买船下湘渚,日日门前望行旅。
行人过尽乳鸦啼,徘徊日暮空延伫。
揽衣回洞房,对镜下新妆。
那知清漏短,但爱明月光。
月光照席凉于水,帐里灯花撒红蕊。
好事从来不浪传,明日升堂报姑喜。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

远将归译文及注释

《远将归》是明代诗人胡俨所作,诗中描述了女子与男子相聚、别离、再相逢的情感经历,展现了深深的相思之情和期待重逢的渴望。全诗情感真挚,表达了诗人的心声,也具有较高的艺术价值。

中文译文:
去年与郎别,杨花飞白雪。
今年侯郎归,杨柳绿依依。
闻郎买船下湘渚,日日门前望行旅。
行人过尽乳鸦啼,徘徊日暮空延伫。
揽衣回洞房,对镜下新妆。
那知清漏短,但爱明月光。
月光照席凉于水,帐里灯花撒红蕊。
好事从来不浪传,明日升堂报姑喜。

诗意:
诗人以女子的视角,讲述了自己与男子的离别、重逢和期盼的故事。诗中通过杨花、杨柳、乌鸦、明月等形象的描绘,表达了女子对男子的思念之情和期待重逢的渴望。而最后一句“好事从来不浪传,明日升堂报姑喜”,则点明了女子的心境,表达了她对未来幸福生活的期待和信心。

赏析:
这首诗情感真挚,表达了诗人的心声,也具有较高的艺术价值。诗人通过杨花、杨柳、乌鸦、明月等形象的描绘,使诗歌更富有生动感和情感色彩。同时,通过描绘女子的内心世界,展现了女性的柔情和细腻。整首诗通过对女子的感情世界的描绘,表达了爱情的美好和甜蜜,也表达了对未来生活美好的期待和信心。

远将归读音参考

yuǎn jiāng guī
远将归

qù nián yǔ láng bié, yáng huā fēi bái xuě.
去年与郎别,杨花飞白雪。
jīn nián hóu láng guī, yáng liǔ lǜ yī yī.
今年侯郎归,杨柳绿依依。
wén láng mǎi chuán xià xiāng zhǔ, rì rì mén qián wàng xíng lǚ.
闻郎买船下湘渚,日日门前望行旅。
xíng rén guò jǐn rǔ yā tí, pái huái rì mù kōng yán zhù.
行人过尽乳鸦啼,徘徊日暮空延伫。
lǎn yī huí dòng fáng, duì jìng xià xīn zhuāng.
揽衣回洞房,对镜下新妆。
nǎ zhī qīng lòu duǎn, dàn ài míng yuè guāng.
那知清漏短,但爱明月光。
yuè guāng zhào xí liáng yú shuǐ, zhàng lǐ dēng huā sā hóng ruǐ.
月光照席凉于水,帐里灯花撒红蕊。
hǎo shì cóng lái bù làng chuán, míng rì shēng táng bào gū xǐ.
好事从来不浪传,明日升堂报姑喜。

胡俨诗文推荐

一阵霜风乍起,半窗月影初斜。宝匣烧残香篆,银缸落尽灯花。

遥看瀑布落寒青,野服乌巾自在行。好似匡庐读书处,满林红叶夜猿声。

开遍梅花雪初落,深寒尚觉貂裘薄。纸帐偏宜白发酣,茶瓯却被青娥谑。闲来索笑对汤婆,枕席相从年颇多。莫怪老夫今冷落,故衾犹是赐兜罗。

绿阴门巷垂青子,庭院深沉双燕语。金缕莺穿杨柳风,白头人卧芭蕉雨。林中新笋已交加,犹自阶前有落花。长卿多病心如雪,闲却平生书五车。

银河星淡流云湿,苍苔露滴莎鸡泣。久客萧条未授衣,谁家捣练声声急。嘹呖惊闻过雁低,更堪乌鹊又争栖。援琴欲鼓清商调,月冷风凄意转迷。

海裳睡足东风晓,金炉香烬余烟袅。游子伤春未得归,迢迢绿遍天涯草。锦屏围暖树交花,清露流珠湿绛霞。窗前有梦随蝴蝶,门外无人啼乳鸦。

叶落深闺静,露零宵鹤警。玉井冻无声,梦回寒夜永。夜永铜龙漏幽咽,小窗斜转梅花月。

秋露白如玉,梧桐坠寒绿。文犀镇锦帷,红泪销银烛。银烛轻摇翡翠烟,孤影荧荧夜不眠。