闲居寄友

闲居寄友朗读

家住青溪曲,春深花竹迷。
君来若相问,直过石梁西。
屋壁峰阴合,门篱槿叶齐。
萧然半迂事,课水灌园畦。

下载这首诗
(0)
诗文主题:君来
相关诗文:

闲居寄友译文及注释

《闲居寄友》是明代胡宗仁创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
家住青溪曲,春深花竹迷。
君来若相问,直过石梁西。
屋壁峰阴合,门篱槿叶齐。
萧然半迂事,课水灌园畦。

诗意:
这首诗词描绘了诗人胡宗仁的闲居生活。他的家庭位于青溪曲,四周春深时繁花和竹子茂盛,使人迷失其中。当友人前来拜访时,诗人直接引导他们穿过石梁向西进入。房屋的墙壁与山峰的阴影相融合,门前的篱笆与紫藤的叶子齐平。诗人的生活宁静而从容,过着半隐居的生活,他以修水灌溉园子为乐,过着迂回而自由的生活。

赏析:
这首诗词展现了胡宗仁淡泊名利的生活态度。他的家庭环境清幽,周围的自然景色使人沉醉其中。他不喜欢繁忙的社交,而是直接引导朋友进入自己的世界。屋壁与山峰的阴影相融合,门前的篱笆与紫藤的叶子齐平,表达了他与自然的和谐共生。他的生活方式迂回而自由,没有受到世俗束缚,专注于水利农耕,享受简单而宁静的生活。整首诗词透露出一种超脱尘世的境界,表达了胡宗仁对宁静、自由和淡泊名利的追求。这种追求在明代文人士人中较为常见,是对忙碌烦杂的社会生活的一种回归和抗衡。通过描绘自然环境和诗人的生活状态,诗词呈现出一种宁静、放松和闲适的意境,给读者带来一种心灵上的舒适和安宁。

闲居寄友读音参考

xián jū jì yǒu
闲居寄友

jiā zhù qīng xī qū, chūn shēn huā zhú mí.
家住青溪曲,春深花竹迷。
jūn lái ruò xiāng wèn, zhí guò shí liáng xī.
君来若相问,直过石梁西。
wū bì fēng yīn hé, mén lí jǐn yè qí.
屋壁峰阴合,门篱槿叶齐。
xiāo rán bàn yū shì, kè shuǐ guàn yuán qí.
萧然半迂事,课水灌园畦。

胡宗仁诗文推荐

江上看山分外青,更怜山畔有云行。因之认熟桥西路,孤杖无劳藉友生。

片帆已挂晓须开,无奈游情日与催。欲画楚山青万叠,待余行看越山来。

深夜见明月,渐低西南隅。光华射虚檐,照我床头书。开函见细字,历历如贯珠。老眼未能读,惆怅坐庭除。风生梧叶鸣,光景殊萧疏。昨方入秋序,清凉便有余。

桃叶渡头桃叶春,家家桃叶斗妆新。不知何处初来客,未省吴姬会笑人。

秋夜寒蛩语,凄凄孤月明。空床自难寐,不但百愁生。

阴阴春日暖风轻,新水溪湾到岸平。宿雨湿山深树暗,夕阳开浦远山明。

送客归来息树根,萧疏枫叶掩柴门。暮烟未即全遮眼,犹露桥西一两村。

篝灯常独坐,瀹茗与摊书。残月半窗白,寒星彻夜疏。不眠增昼短,延漏惜冬余。此意自终古,中怀未忍虚。