乙酉除夕(二首)

乙酉除夕(二首)朗读

不恨年华速,其如渐老何。
宦情随地改,乡梦入春多。
柳色分金缕,江流起碧波。
当杯应取醉,且莫叹蹉跎。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

乙酉除夕(二首)译文及注释

《乙酉除夕(二首)》是明代诗人顾甗创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不恨年华速,其如渐老何。
宦情随地改,乡梦入春多。
柳色分金缕,江流起碧波。
当杯应取醉,且莫叹蹉跎。

诗意:
这首诗词通过描绘除夕之夜的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的思考。诗人并不怨恨年华匆匆流逝,而是思考着自己逐渐变老的状态。他指出,人生的境遇随着环境的改变而改变,乡愁的梦境在春天中更加丰富。诗中还描绘了柳树的绿意分布如金丝一般,江水波光粼粼。最后,诗人提醒自己要把酒畅饮,不要叹息虚度时光。

赏析:
这首诗词以除夕之夜为背景,通过细腻的描写展现了诗人的感慨和思考。首先,诗人表达了对时间的看法,他不怨恨时间的飞逝,而是接受了时光的流转,对年华的逝去心存感慨。其次,诗人指出人的命运和环境的变迁密切相关,宦途的起伏和身世的变迁使人的情感也随之改变。然而,尽管身在他乡,诗人仍然怀念家乡的春天,乡愁在春天中变得更加浓烈。接下来,诗人通过描绘柳树和江水,以细腻的笔触勾勒出春天的美景,柳枝像金丝一般披散着绿意,江水波光粼粼,给人以美好的联想。最后,诗人以自我劝勉的口吻告诫自己,在这个除夕之夜,应该畅饮美酒,享受当下,不要叹息虚度光阴。

整首诗以简洁而含蓄的语言展现了诗人对时间流逝的感慨和对生活的思考,表达了对美好事物的向往和对自身命运的接受。诗人通过描绘自然景物,将他的情感与自然景色相融合,呈现出一幅富有诗意的画面,引发读者对人生和时间的思考。这首诗词给人以深思和启迪,传递了一种积极向上的人生态度,即珍惜当下,把握美好。

乙酉除夕(二首)读音参考

yǐ yǒu chú xī èr shǒu
乙酉除夕(二首)

bù hèn nián huá sù, qí rú jiàn lǎo hé.
不恨年华速,其如渐老何。
huàn qíng suí dì gǎi, xiāng mèng rù chūn duō.
宦情随地改,乡梦入春多。
liǔ sè fēn jīn lǚ, jiāng liú qǐ bì bō.
柳色分金缕,江流起碧波。
dāng bēi yīng qǔ zuì, qiě mò tàn cuō tuó.
当杯应取醉,且莫叹蹉跎。
¤

顾甗诗文推荐

忽看年又尽,更问夜如何。宦拙青云远,心危白发多。物情怜岁序,世路足风波。沧洲终有托,吾道未蹉跎。

不恨年华速,其如渐老何。宦情随地改,乡梦入春多。柳色分金缕,江流起碧波。当杯应取醉,且莫叹蹉跎。

三十年前梦里过,重将白发对青蛾。只应酒量诗情在,消得筵前一曲歌。

青溪曲绕帝城遥,处处垂杨接画桥。春色十分金谷酒,月明五夜玉人箫。鸦翻夕照伤心丽,马蹀香尘满目骄。谁识年年倚阑客,长陪鸥鹭戏秋潮。

四序无如春最好,一春最好是清明。海棠欲放留莺语,杨柳初齐趁马行。风定秋千时自动,月高弦管夜还鸣。老来减尽少年兴,对酒当歌尚有情。

相思此夕渺星河,络纬声寒夜雨多。咫尺便成千里隔,寂寥无奈五更何。熏笼衣漏消香灺,箧扇秋尘冷画罗。玉札缄愁知几许,只应难托戏鱼波。

雪霁云犹冻,朝寒酒倍香。珠林风缥缈,银海日光芒。骑马游真快,呼鹰兴不忘。故园无限好,却滞峄山阳。

卷幔青山入,抛书白日长。苔茵承屐稳,竹粉惹衣香。病喜谙禽戏,贫嗔减鹤粮。自堪称隐吏,不用问行藏。