琵琶亭

琵琶亭朗读

残照皋亭夕,秋风旅雁飞。
琵琶千载恨,泪满逐臣衣。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

琵琶亭译文及注释

《琵琶亭》是一首明代的诗词,作者是程诰。下面是这首诗词的中文译文:

残照皋亭夕,
夕阳余晖照耀下的皋亭已经昏暗,
The evening glow lingers upon Gaoting,
秋风旅雁飞。
秋风中,候鸟飞过,
Autumn wind carries migrating geese.
琵琶千载恨,
琵琶承载着千载的悲伤,
The pipa carries the sorrows of a thousand years,
泪满逐臣衣。
泪水已满湿了逐臣的衣襟。
Tears have soaked the clothes of the exiled minister.

这首诗词描绘了一个夕阳西下的景象,皋亭逐渐被昏暗的余晖所笼罩。秋风吹拂下,一群候鸟飞过,给人以孤寂和离别的感觉。诗中提到的琵琶象征着千载的恨与悲伤,可能代表了作者在逐臣身份下的困境和辛酸。诗的最后一句描述了逐臣满襟的泪水,表达了作者内心的悲痛和无奈。

这首诗词通过描绘自然景色和运用象征手法,表达了作者对自己遭遇的无奈和悲伤的情感。琵琶在中国文化中常常被用来表达悲伤和离别,它成为了诗中的象征物,代表着深深的悲伤和痛苦。整首诗词以简洁的语言展示了作者内心的忧伤和痛苦,给读者留下了深刻的印象。

总的来说,《琵琶亭》这首诗词以其深刻的象征意义和悲伤的情感表达,展现了明代程诰的才华和对人生苦难的思考。

琵琶亭读音参考

pí pá tíng
琵琶亭

cán zhào gāo tíng xī, qiū fēng lǚ yàn fēi.
残照皋亭夕,秋风旅雁飞。
pí pá qiān zǎi hèn, lèi mǎn zhú chén yī.
琵琶千载恨,泪满逐臣衣。

程诰诗文推荐

垆头新酒柘枝黄,郎醉尊前不上床。一声鸟啼天未曙,东风吹上巴船航。

几度尊前恼使君,锦宫花色艳绡裙。平生入眼谁堪比,十二峰头一片云。

征骑晚骎骎,陂湖驿路侵。见山思隐计,投馆得归心。市近春风软,江遥暮雨深。提壶问村酒,谁惜解囊金。

易水长虹白,将军首入秦。荆轲无剑术,不是报仇人。

闲观《逸民传》,独爱鹿门老。上冢亦携家,城市未尝到。床下拜卧龙,畎亩终身好。遗安一时言,千古仰高蹈。

行尽春山翠万重,新林浦月坐闻钟。横江东去长鸣鹤,巢寄南朝第几松。

镜水芙蓉五月花,听歌知道越儿家。即看涛雪临沧海,便挂樵风溯若耶。

自按梨园谱,谁传乐府词。见人羞不语,含笑转身时。