东山

东山朗读

陟彼东土山,惘然思谢安。
草露湿我衣,海日升岩峦。
愧无如花妓,醉舞追前欢。
飘飘谷风来,吹堕头上冠。

下载这首诗
(0)
诗文主题:露湿无如醉舞飘飘
相关诗文:

东山译文及注释

《东山》是明代程本立创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

陟彼东土山,
登上那东土山,
惘然思谢安。
心中感叹着思念谢安。
草露湿我衣,
草地上的露水湿透了我的衣衫,
海日升岩峦。
太阳从海面升起照亮了山峦。

愧无如花妓,
感到自愧不如那美丽的花妓,
醉舞追前欢。
她们醉舞着追逐着过去的欢乐。

飘飘谷风来,
轻飘飘的谷风吹来,
吹堕头上冠。
吹落了我头上的冠冕。

这首诗词描绘了作者登上东土山时的心境和感受。作者在山上思念谢安,表达了对过去伟大人物的敬仰和思念之情。诗中的草露和海日的描写增添了自然景观的美感,衬托了作者内心的情感。接下来的几句描述了作者对自己的不满和自责,感叹自己不能像花妓一样美丽动人。最后两句以风吹落头上的冠冕为象征,表达了作者的谦逊和对权势的淡漠。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,通过对自然景观的描绘和对个人的反思,表现了作者对谢安的敬仰和自身的谦逊。这首诗词意境深远,给人以思考和共鸣的空间,展示了明代文人的独特情感和审美追求。

东山读音参考

dōng shān
东山

zhì bǐ dōng tǔ shān, wǎng rán sī xiè ān.
陟彼东土山,惘然思谢安。
cǎo lù shī wǒ yī, hǎi rì shēng yán luán.
草露湿我衣,海日升岩峦。
kuì wú rú huā jì, zuì wǔ zhuī qián huān.
愧无如花妓,醉舞追前欢。
piāo piāo gǔ fēng lái, chuī duò tóu shàng guān.
飘飘谷风来,吹堕头上冠。

程本立诗文推荐

龙窝驿近鼓声催,转柁倾帆沙岸隈。共指深渊最空洞,岂无神物待云雷。风晴杨柳如看画,水绿蒲萄始泼醅。浩荡好怀春色里,诗成南雁忽飞回。

丘园莽萧瑟,客子暮徘徊。山是钧州起,河从郑邑来。衣冠余古墓,歌舞只荒台。野哭谁家妇,秋声助尔哀。

夜雨朝晴喜欲狂,西屯骑马过东冈。不妨逐兔争牵狗,切莫驱狼使牧羊。野日孤营无细柳,天风十月有枯桑。归来又饮将军酒,一醉都令世虑忘。

落日孤城小,轻烟一水斜。青山蒙氏睑,绿树僰人家。绝塞无来雁,荒城有噪鸦。多情此州尹,劝酒说京华。

母老今犹健,儿行久不归。一官淹白首,万里梦斑衣。越郡东溟阔,秦关西日微。只将双泪眼,日日看云飞。

陟彼东土山,惘然思谢安。草露湿我衣,海日升岩峦。愧无如花妓,醉舞追前欢。飘飘谷风来,吹堕头上冠。

横湖如匹练,风景此中稀。日暖赤鳞跃,天晴白鸟飞。寒松蟠石岸,春水没苔矶。几度斜阳晚,渔舟渡口归。

梧桐荫清溪,溪水波粼粼。上有五色鸟,下有黄金鳞。秋雨洗白石,春风生绿蘋。愿学羊裘子,时来垂钓缗。