忆别

忆别朗读

忆别叮咛泪欲潸,酒杯乍可莫留连。
只愁醉里腾腾睡,魂梦都无到妾边。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

忆别译文及注释

《忆别》是明代蔡文范所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忆别叮咛泪欲潸,
酒杯乍可莫留连。
只愁醉里腾腾睡,
魂梦都无到妾边。

诗意:
这首诗词表达了诗人对别离的回忆和思念之情。诗人在诗中流露出离别时的痛苦和无奈,他的泪水几乎要流出来了。虽然与朋友们一起共饮,但酒杯一定不能停留,因为他害怕醉酒后将无法控制自己的情感。他担心自己在醉酒时会做出一些让他后悔的事情,而且在醉酒时也无法与思念中的人相聚。

赏析:
《忆别》以简洁明了的语言表达了诗人内心深处的离愁别绪。首句“忆别叮咛泪欲潸”通过叮咛二字,揭示了别离时的无奈和悲伤,诗人的眼泪也几乎要流出来了。接着,“酒杯乍可莫留连”这句表达了诗人在离别之际的一种无奈和矛盾心情。他想要借酒消愁,但又担心醉酒后会做出一些后悔的事情,所以酒杯不能停留。最后两句“只愁醉里腾腾睡,魂梦都无到妾边”描绘了诗人在醉酒后无法与思念中的人相聚的痛苦。他在醉酒时,思念的人无法出现在他的梦中,无法与他在精神上相聚,因此感到异常的苦恼。

整首诗词以简练的语言表达了离别时的心情,透过诗人的内心独白,读者可以感受到他对别离的痛苦和思念之情。这首诗词在情感表达上具有一定的代表性,展示了明代文人对离别的真实感受,使人对离愁别绪产生共鸣。

忆别读音参考

yì bié
忆别

yì bié dīng níng lèi yù shān, jiǔ bēi zhà kě mò liú lián.
忆别叮咛泪欲潸,酒杯乍可莫留连。
zhǐ chóu zuì lǐ téng téng shuì, hún mèng dōu wú dào qiè biān.
只愁醉里腾腾睡,魂梦都无到妾边。

蔡文范诗文推荐

莫向江鸿问故山,书来也不破愁颜。寻思欲觅江南路,只在萧萧一枕间。

忆别叮咛泪欲潸,酒杯乍可莫留连。只愁醉里腾腾睡,魂梦都无到妾边。

西风萧飒见田庐,处处青山绿水居。赛社客来成市暨,斜阳鸟去识村墟。银丝鲤鲙池边斫,秋亩蹲鸱雨后锄。漫说临邛真沃土,倦游人早似相如。

沙路晴犹湿,山云暗忽开。短帆投暮去,高鸟拂屏回。虹断疑窥井,江清似泼醅。不知南浦外,何事复轻雷。

掷尽年华笑转萍,依依江树似平生。莫嫌白发催人老,得破无明是数茎。

生计无聊更问津,凤衰真笑楚狂人。何如直取卢家女,耗尽雄心送此身。

宋玉愁怀老更加,百年秋序复天涯。关河忽对重阳菊,樽酒谁过处士家。落木萧萧同短鬓,西风日日为黄花。无心更写登临兴,独凭阑干数暮鸦。

清源一州耳,繁会二都间。北走邯郸道,南开吴楚关。歌钟连白屋,鸣跕俨朱颜。可惜欢娱地,欺予两鬓班。