吴下同年会诗

吴下同年会诗朗读

青云紫陌不相违,四海如公省见稀。
身在外台严刺举,诗来属邑慰瞻依。
珠园授笔驱春雨,泽国扬帆送夕晖。
留落而今待公道,敢言一斥羡群飞。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

吴下同年会诗译文及注释

《吴下同年会诗》是宋代周承勋创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

青云紫陌不相违,
四海如公省见稀。
身在外台严刺举,
诗来属邑慰瞻依。

珠园授笔驱春雨,
泽国扬帆送夕晖。
留落而今待公道,
敢言一斥羡群飞。

译文:
在青云紫陌,无论多么遥远,都不会相隔,
四方的海内如同官府的省署,很少见到来访。
身居在外地,严肃地担任督察官职,
我的诗作送到故乡作为慰问依托。

在珠园中,我受到启发,用笔驱散了春雨,
在国家的边疆,我扬起帆船送行夕阳。
我留下了我的诗篇,现在等待公正的评判,
我敢于表达自己的意见,批评那些羡慕我飞翔的人。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人周承勋以官员的身份在外地任职的心情和感慨。诗人描述了自己身处异乡,远离故乡的情景,表达了对故乡的思念之情。他认为官场上的公正和正直很少见到,用"四海如公省见稀"来形容,意味着他对官府的失望和对官场风气的不满。

诗中的"青云紫陌"意味着遥远的地方,表达了周承勋身处异地的孤独感。"珠园"和"泽国"则是对故乡的寄托和思念之情,他通过创作诗篇来慰藉自己的心灵。"授笔驱春雨"表示诗人用自己的才华和文笔来驱散不快,给自己带来欢乐和慰藉。

最后两句"留落而今待公道,敢言一斥羡群飞"表达了诗人的观点和态度。他将自己的诗篇留传后世,希望能够得到公正的评判。他勇于表达自己的意见和批评,对那些羡慕他的成功的人提出警告和斥责。

整首诗词写出了周承勋作为一位官员的心路历程和对官场的不满,同时也表达了他对故乡的思念和对文学创作的热爱。通过自己的诗作,他表达了对公正和正义的追求,以及对那些羡慕他的人的警示。这首诗词在揭示宋代社会现象的同时,也展现了诗人的个人情感和对理想的追求。

吴下同年会诗读音参考

wú xià tóng nián huì shī
吴下同年会诗

qīng yún zǐ mò bù xiāng wéi, sì hǎi rú gōng shěng jiàn xī.
青云紫陌不相违,四海如公省见稀。
shēn zài wài tái yán cì jǔ, shī lái shǔ yì wèi zhān yī.
身在外台严刺举,诗来属邑慰瞻依。
zhū yuán shòu bǐ qū chūn yǔ, zé guó yáng fān sòng xī huī.
珠园授笔驱春雨,泽国扬帆送夕晖。
liú luò ér jīn dài gōng dào, gǎn yán yī chì xiàn qún fēi.
留落而今待公道,敢言一斥羡群飞。

周承勋诗文推荐

四海常为客,三春却倦游。能飞归不得,虽去有何求。故国千年恨,行人万里愁。年来风过耳,无泪与君流。

夜爇松脂火,朝焚柏子香。举家来万寿,佳节遇重阳。雨止云穿日,风高天欲霜。吾庐篱下菊,应怪未还乡。

竹皮狗尾粗斓斑,神虎门前兴已阑。每恨误身诚可溺,殆将苴履不须弹。数茎渐觉胜簪怯,一免当知复冠难。柱后惠文非所志,宁从子夏学酸寒。

青云紫陌不相违,四海如公省见稀。身在外台严刺举,诗来属邑慰瞻依。珠园授笔驱春雨,泽国扬帆送夕晖。留落而今待公道,敢言一斥羡群飞。

谁家解崇吐千瓶,丹墨交辉走百灵。尽使跬蛇归药笼,又缠萧艾作人形。安得彩丝十万丈,东南西北系飘零。

瓦砾频年积,鉏耰十辈功。旋移低地碧,颇杂亚枝红。对酒逢寒食,凭栏接暖风。墙悭天自阔,堪送北飞鸿。

君不见楚王渡江萍如日,剖而食之甜似蜜。河魨本自食杨花,花结浮萍萍结实。又不见越王食鱠遗其馀。中流化作王馀鱼。河魨本是当年物,尚带西子胸前酥。春江摇摇波...

才入度门寺,先观觉范诗。昔人吟不尽,今日到方知。地僻寒来早,高山月上迟。池边老修竹,曾映董生帏。