送人赴安庆幕僚

送人赴安庆幕僚朗读

舒州城在大江边,我昔过之曾系船。
年丰米谷上街贱,日落鱼虾入市鲜。
山起正当官署北,潮来直到驿楼前。
知君此去红莲幕,民讼无多但昼眠。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送人赴安庆幕僚译文及注释

《送人赴安庆幕僚》是张绅所作的一首明代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

舒州城在大江边,
Shūzhōu chéng zài dà jiāng biān,

我昔过之曾系船。
wǒ xī guò zhī céng xì chuán.

年丰米谷上街贱,
nián fēng mǐ gǔ shàng jiē jiàn,

日落鱼虾入市鲜。
rì luò yú xiā rù shì xiān.

山起正当官署北,
shān qǐ zhèng dāng guān shǔ běi,

潮来直到驿楼前。
cháo lái zhí dào yì lóu qián.

知君此去红莲幕,
zhī jūn cǐ qù hóng lián mù,

民讼无多但昼眠。
mín sòng wú duō dàn zhòu mián.

诗意和赏析:
这首诗词是张绅写给一位要赴任安庆担任幕僚的朋友的送别之作。诗中以舒州城为背景,描绘了城市的景象和人们的生活。

诗的开头,舒州城位于大江边,诗人回忆起自己曾经系船经过这座城市。接着,诗人描述了丰收的年景,稻谷和谷物充盈着街道,而夕阳下的鱼虾新鲜地进入市场。

下一节诗句,诗人描绘了北面山起的景象,这里正是官署所在地,而潮水涨来时直达驿楼前。这里展示了城市的地理特点,山脉与水流交织在一起,有着独特的自然景观。

最后两句表达了诗人对朋友即将前往安庆担任幕僚的祝愿。"红莲幕"指的是朝廷的官署,诗人希望朋友能够在官场中有所成就。而"民讼无多但昼眠"这一句则表达了诗人对朋友能够平安顺利,不受过多纷争困扰的期望。

整首诗词描绘了一个繁华的城市景象,展示了大自然的美景和人们的生活情景。通过送别朋友之际,诗人表达了对朋友前程的祝福和期望,希望他能够在官场中有所斩获,平安顺遂。

送人赴安庆幕僚读音参考

sòng rén fù ān qìng mù liáo
送人赴安庆幕僚

shū zhōu chéng zài dà jiāng biān, wǒ xī guò zhī céng xì chuán.
舒州城在大江边,我昔过之曾系船。
nián fēng mǐ gǔ shàng jiē jiàn, rì luò yú xiā rù shì xiān.
年丰米谷上街贱,日落鱼虾入市鲜。
shān qǐ zhèng dāng guān shǔ běi, cháo lái zhí dào yì lóu qián.
山起正当官署北,潮来直到驿楼前。
zhī jūn cǐ qù hóng lián mù, mín sòng wú duō dàn zhòu mián.
知君此去红莲幕,民讼无多但昼眠。

张绅诗文推荐

道旁鬼镞飞神丛,狂客贼我人中龙。有儿十七心胆雄,意气奄有江之东。脐然未熄炎精委,四海英雄为时起。十年血战不成功,破面安能作天子。盘盘门外野水滨,可怜高...

右屯将军猛如虎,十二离宫罢歌舞。宫中佳丽三千人,半作玉钩斜上土。秋风萧萧秋雨寒,翠襦零落金钿残。岂知后来好事者,重构华亭宿草间。亭前往来车马集,鱼龙烂...

瑶草秋深石磴长,半空岚气湿衣裳。江山佳处一亭古,风雨来时四座凉。阴洞水腥龙蜕骨,仙岩云暖麝生香。道人好护新松树,长见清阴覆御床。

闲门绿树老,华池芳草生。偶随蝴蝶起,独自下阶行。何处垂杨院,春风骄马鸣。

高树漏疏雨,滴沥下银塘。美人卷帘坐,银鸭自添香。风吹绿荷叶,正见宿鸳鸯。

吴蚕择茧银丝光,轻毫界墨秋痕香。宫中千门复万户,知是阿房是未央。楼头美人朝未起,十二珠帘隔秋水。香销玳瑁舞筵间,梦断芙蓉鸳帐底。八窗玲珑金锁开,君王已...

舒州城在大江边,我昔过之曾系船。年丰米谷上街贱,日落鱼虾入市鲜。山起正当官署北,潮来直到驿楼前。知君此去红莲幕,民讼无多但昼眠。

乌衣巷里东风老,蝴蝶飞来满芳草。美人春梦隔天涯,十二巫山眉不扫。巫山巫峡江水新,烟波渺渺江南春。鸳鸯不识横塘路,鹦鹉窗间呼向人。青绫谁共官曹宿,雪楮云...