步蟾宫(守岁)

步蟾宫(守岁)朗读

团栾小酌醺醺醉。
厮捱著、没人肯睡。
呼卢直到五更头,便铺了妆台梳洗。
庭前鼓吹喧人耳。
蓦忽地、又添一岁。
休嫌不足少年时,有多少、老如我底。

下载这首诗
(0)
诗文归类:步蟾宫
相关诗文:

步蟾宫(守岁)译文及注释

《步蟾宫(守岁)》

团栾小酌醺醺醉,
厮捱著,没人肯睡。
呼卢直到五更头,
便铺了妆台梳洗。
庭前鼓吹喧人耳,
蓦忽地,又添一岁。
休嫌不足少年时,
有多少,老如我底。

诗词中文译文:
团圆饮酒杯杯醉,
挨挨挤挤没人肯睡。
一直忙到天亮,
然后整理打扮。
庭院里的乐器聒人耳,
转眼又多了一岁。
不要嫌少年时光不足,
有多少,像我这般老。

诗意和赏析:
这首诗描绘了守岁的景象,以及诗人思考岁月流转的感慨。诗人描述了团圆的喜悦氛围,大家相互饮酒作乐,充满了快乐和兴奋。即使很晚了,大家仍然熬夜,没有人愿意入眠。直到天亮,大家才开始整理打扮。庭院内的乐器声声不绝,喧闹非凡,此时再次意识到时间的流逝,又添了一岁。诗人提醒人们不要嫌弃年少时光的不足,因为像他这般年纪的人已经很多。整首诗表达了对时光的感慨和岁月的流转中呈现出的团圆和快乐。

步蟾宫(守岁)读音参考

bù chán gōng shǒu suì
步蟾宫(守岁)

tuán luán xiǎo zhuó xūn xūn zuì.
团栾小酌醺醺醉。
sī ái zhe méi rén kěn shuì.
厮捱著、没人肯睡。
hū lú zhí dào wǔ gēng tóu, biàn pù le zhuāng tái shū xǐ.
呼卢直到五更头,便铺了妆台梳洗。
tíng qián gǔ chuī xuān rén ěr.
庭前鼓吹喧人耳。
mò hū dì yòu tiān yī suì.
蓦忽地、又添一岁。
xiū xián bù zú shào nián shí, yǒu duō shǎo lǎo rú wǒ dǐ.
休嫌不足少年时,有多少、老如我底。

章谦亨诗文推荐

造化雕镌巧,真成一洞天。曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。石现金刚足,泉流仙客田。炷香吾道者,色体尚依然。

团圞小酌醺醺醉。厮捱著、没人肯睡。呼卢直到五更头,便铺了妆台梳洗。庭前鼓吹喧人耳。蓦忽地、又添一岁。休嫌不足少年时,有多少、老如我底。

连朝檐溜几曾乾。韶华一似衰颜。牡丹开尽木香残。忆家山,愁倚危阑。

净惠荒涼寺,平林浅阜閒。殿存碧支佛,门对赭亭山。绕屋竹阴翠,沿阶苔晕斑。雨中来托宿,却羡白鸥闲。

杰石何空洞,中藏一寺幽。不须补天漏,时觉有云浮。蟾吐半轮日,鲸吞万斛舟。兹岩本同姓,欲去且迟留。

飞鸟遗音入翠林,转教柳外和莺吟。岩留云雨过朝暮,寺枕溪流亘古今。客过端阳欣采艾,僧嫌破衲懒缝针。杯中蒲酒休辞醉,目断青山骨远心。

出郭寻芳作野行,岩高墅旷水流声。草亭日午鹦啼巧,竹院更深月色明。宝殿鳞鳞章佛界,珠帘卷卷向山清。悠然一榻浑无梦,时有溪声枕外生。

不费东君力,常先草木荣。魏徵元斌媚,夷甫太鲜明。有色谁同洁,无香可比清。飘零惟不恶,羌笛任渠横。