竹枝歌

竹枝歌朗读

巴子城荒非昔人,公孙何处问遗民。
千年惟有武侯碛,留与踏歌行早春。

下载这首诗
(0)
诗文归类:竹枝
相关诗文:

竹枝歌译文及注释

竹枝歌

巴子城荒非昔人,
公孙何处问遗民。
千年惟有武侯碛,
留与踏歌行早春。

中文译文:

竹枝歌

巴子城已经荒芜,不再有昔日的繁华,
公孙大人在哪里问候流亡者?
千年过去,只有武侯碛(一处古代的驿站)依然存在,
留给人们在初春的时候,踏着歌声行走。

诗意:

这首诗描述了巴子城的凄美景色和被迁徙者的遭遇。诗人孙嵩通过描绘荒芜的巴子城,表达了过去兴盛的城市已经变为废墟的无助感。诗人进一步通过提到公孙大人来突出城市的沉寂,公孙的寻找表示了被迁徙者的无依无靠。然而,虽然岁月流转,只有武侯碛依旧存在。武侯碛是历史的见证,它留给人们的是早春时节,踏着欢快的歌声行走,让人们能感受到一丝温暖的希望。

赏析:

这首诗描绘了一个已经荒芜的城市和无家可归者的苦难生活,给人一种深深的悲伤和无助感。然而,诗人通过武侯碛的存在,为整首诗增添了一丝希望。武侯碛成了承载历史的地方,它告诉人们尽管岁月变迁,也有一些东西会一直存在下去。最后,诗人通过描绘人们在早春行走踏歌,表达了即使在困难中仍然有欢乐与生活的力量。整首诗以简洁的词汇、优美的语言,表达了历史的沧桑和人们追寻希望的坚持。

竹枝歌读音参考

zhú zhī gē
竹枝歌

bā zǐ chéng huāng fēi xī rén, gōng sūn hé chǔ wèn yí mín.
巴子城荒非昔人,公孙何处问遗民。
qiān nián wéi yǒu wǔ hòu qì, liú yǔ tà gē xíng zǎo chūn.
千年惟有武侯碛,留与踏歌行早春。

孙嵩诗文推荐

峡山削出青嵯峨,峡水匀成绿不波。屯平山林未能得,奈此猿声朝夕何。

汉世明妃犹有付,荒祠歌舞与招魂。胡琴好入巴渝曲,万里还乡釃酒樽。

巴子城荒非昔人,公孙何处问遗民。千年惟有武侯碛,留与踏歌行早春。

黄牛庙前鸦鹳栖,黄魔宫外枭鹏啼。估客酹神巫妪醉,青林日转风凄凄。

峡路阴阴无四时,寒云鸟道挂天危。荒亭败驿此何处,望帝江山号子规。

行尽三巴三曲头,一滩自有一生愁。明朝已过巴陵岸,更宿江陵渔笛洲。

滟澦滩头君莫行,瞿塘峡里不论程。龙吟小雨蜀天黑,等有明朝春水生。

光浪砰雷蛇饮溪,阴崖天暗虎丘泥。万里中原那有此,怜君更过鬼门西。