宿夹江寺

宿夹江寺朗读

窗开觉山近,院凉知雨足。
淡月透疏棂,流萤度深竹。
心空虑仍澹,神清梦难熟。
起坐佛灯前,闲抽易书读。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

宿夹江寺译文及注释

《宿夹江寺》是明代文人方孝孺所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜晚住在夹江寺,
打开窗户感觉山峦近在眼前,
院子里的清凉让我知道雨水充足。
淡淡的月光透过稀疏的窗棂,
流萤穿过深深的竹林。
心境空灵,忧虑依然淡泊,
心神清明,却难以入睡。
我起来坐在佛灯前,
闲适地抽动着烟,读着易经。

诗意和赏析:
《宿夹江寺》通过描绘夜晚住在夹江寺的情景,表达了诗人对自然环境的感悟和内心的宁静与澄明之境。诗中通过窗户、院子、月光、竹林等元素的描写,展示了寺院的宁静和自然景色的美妙。诗人感受到山峦近在眼前,雨水充足的信息,体现了他对自然变化的敏感和对大自然的关注。

诗中的"淡月透疏棂,流萤度深竹"描绘了淡淡的月光透过稀疏的窗棂,流萤穿过深深的竹林,给人以宁静和美好的感受。这种景象和意象的描绘,营造出一种宁静、清幽的氛围,使人感受到与自然融合的宁静心境。

诗人在这样的环境中,表现出内心的宁静和淡泊。他的心灵空灵,忧虑被淡化,神清气爽,但却无法入眠。这种情感的描绘传达了诗人对人生境遇的理解和对内心安宁的向往。

诗的结尾,诗人起来坐在佛灯前,闲适地抽动烟,读易经。这种场景表现了诗人对禅修和心灵寄托的追求。佛灯的光明象征着智慧和启迪,抽烟和读易经则体现了诗人在宁静中寻找心灵的安宁和智慧的滋养。

总的来说,《宿夹江寺》通过对自然环境的描绘和对内心境遇的感悟,表达了诗人对宁静、清幽、淡泊的向往和追求,展示了一种对自然和心灵的融合与寄托。

宿夹江寺读音参考

sù jiā jiāng sì
宿夹江寺

chuāng kāi jué shān jìn, yuàn liáng zhī yǔ zú.
窗开觉山近,院凉知雨足。
dàn yuè tòu shū líng, liú yíng dù shēn zhú.
淡月透疏棂,流萤度深竹。
xīn kōng lǜ réng dàn, shén qīng mèng nán shú.
心空虑仍澹,神清梦难熟。
qǐ zuò fó dēng qián, xián chōu yì shū dú.
起坐佛灯前,闲抽易书读。

方孝孺

方孝孺(1357-1402年),浙江宁海人,明代大臣、著名学者、文学家、散文家、思想家,字希直,一字希古,号逊志,曾以“逊志”名其书斋,蜀献王替他改为“正学”,因此世称“正学先生”。福王时追谥文正。在“靖难之役”期间,拒绝为篡位的燕王朱棣草拟即位诏书,刚直不阿,孤忠赴难,不屈而亡。...

方孝孺诗文推荐

忆昔高皇定华夏,海内遘屯龙战野。帷幄谟谋三数公,君家中丞最潇洒。舳舻十万捣虚来,帆樯蔽空声吼雷。从容决策扫强寇,手扶日月沧溟开。盗犯洪都突彭蠡,炮石星...

宣仁升遐司马死,宋祚当时已中否。岂知祸乱犹未休,更立端王作天子。简书四出捷星驰,重见熙丰旧设施。太室既崇荆国祀,朝堂新刊党人碑。廷臣往往多钳口,四海祯...

吴下王蒙艺且文,吴兴赵公之外孙。黄尘飘荡今白发,典刑远矣风流存。华亭朱芾称善画,每观蒙画必叹诧。谓言妙处逼古人,世俗相传倍增价。昔年夜到南屏山,高堂素...

天宝之乱唐已亡,中兴幸有汾阳王。孤军匹马跨河北,手扶红日照万方。凌烟功臣世争羡,李侯先识英雄面。沈香亭北对蛾眉,眼中已见渔阳乱。故令边将储虎臣,为君谈...

明月出高树,上悬青天中。下有万顷之长江,扬波泛彩清若空。江风吹人色凄凛,此时对月谁能寝?十千斗酒何足论,举杯宜就花前饮。花前饮酒无与俦,酒酣意气轻王侯...

东京多节士,我怀管幼安。腾身风尘表,宠禄宁肯干。子鱼不相谅,高位屡超迁。腐鼠欲见污,闻之愧心颜。皓皓由夷姿,迥出两汉前。彼哉阿世者,变灭同飞烟。荣华神...

窗开觉山近,院凉知雨足。淡月透疏棂,流萤度深竹。心空虑仍澹,神清梦难熟。起坐佛灯前,闲抽易书读。

神龙卧深泽,不若抱瓮滋。白日掞重阴,不如寸烛辉。贤豪初未遇,但觉吾道非。纷纷当涂子,权势众所归。两生困蓬藋,屠贩建旌麾。斯事自古然,今人安足悲。