金爵觚棱月向低,泠泠清磬万松西。
五门曙色开龙尾,十日春寒健马蹄。
红雾不收花气合,绿波初涨柳条齐。
遗民暗忆名都会,尚绕湖漘唱《大堤》。
金爵觚棱月向低,泠泠清磬万松西。五门曙色开龙尾,十日春寒健马蹄。红雾不收花气合,绿波初涨柳条齐。遗民暗忆名都会,尚绕湖漘唱《大堤》。
《钱塘春感六首》是元代诗人王逢的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
《钱塘春感六首》
金爵觚棱月向低,泠泠清磬万松西。
五门曙色开龙尾,十日春寒健马蹄。
红雾不收花气合,绿波初涨柳条齐。
遗民暗忆名都会,尚绕湖漘唱《大堤》。
译文:
金爵觚棱月向低,泠泠清磬万松西。
金爵觚(古代酒器)上的月亮渐渐落下,清澈的钟声传遍西边的万松山。
五门曙色开龙尾,十日春寒健马蹄。
城门的曙色像龙尾一样展开,春寒中十天的时间里,健壮的马蹄声回荡。
红雾不收花气合,绿波初涨柳条齐。
红色的雾气不散去,花香弥漫,绿色的波浪初涨,柳枝齐刷刷地摇曳。
遗民暗忆名都会,尚绕湖漘唱《大堤》。
流亡的老百姓暗暗怀念这座有名的都会,依然在湖漘上唱着《大堤》。
诗意和赏析:
这首诗以描绘钱塘春景为主题,表达了诗人对故乡和历史的思念之情。
诗的开篇用金爵觚和月亮下落的景象,形容夜晚的静谧与宁静。接着诗人以泉水的声音和万松山的清凉气息来描绘春天的氛围,给人以清新宜人的感觉。
接下来,诗人描述了五门城的曙色,如龙尾展开,揭示了新的一天的开始。十日的春寒中,健壮的马蹄声回荡,彰显了春天的活力与生机。
在描绘自然景色之后,诗人转向描写花香和绿色波浪。红雾弥漫,花气四溢,预示着春天的繁花盛开;绿波初涨,柳枝摇曳,展示了春天的蓬勃生长。这些景象不仅通过视觉,还通过嗅觉和听觉给读者带来愉悦的感受。
最后两句表达了遗民对故乡的思念和对历史的回忆。遗民暗暗怀念着名都会的往日辉煌,诗人提到的《大堤》是一首古代名曲,唱着这首歌曲,湖漘上的人们仍然怀念着过去的岁月。
整首诗通过描绘自然景色和唤起人们对故乡和历史的思念,表达了诗人对美好春天的向往和对过去的回忆之情。同时,通过细腻的描写和意象的运用,赋予了诗歌以生动和感人的艺术效果。
qián táng chūn gǎn liù shǒu
钱塘春感六首
jīn jué gū léng yuè xiàng dī, líng líng qīng qìng wàn sōng xī.
金爵觚棱月向低,泠泠清磬万松西。
wǔ mén shǔ sè kāi lóng wěi, shí rì chūn hán jiàn mǎ tí.
五门曙色开龙尾,十日春寒健马蹄。
hóng wù bù shōu huā qì hé, lǜ bō chū zhǎng liǔ tiáo qí.
红雾不收花气合,绿波初涨柳条齐。
yí mín àn yì míng dōu huì, shàng rào hú chún chàng dà dī.
遗民暗忆名都会,尚绕湖漘唱《大堤》。
夜何长,日苦短,夜长复寒日不暖。苍梧九疑云思远,惊鸿乱落夫差苑。汉家骑尉双龙苍,酒酣起舞隘八荒。疾风吹沙百草霜,玉缸朱火青凝光。夜何长,帝车高转天中央...
夜何长,日苦短,夜长复寒日不暖。欃枪参旗烛云罕,树树梅花落羌管。江南布衣双鬓苍,岁阑独立气慨慷。衣冠礼乐制孔良,路迢无由贡明堂。夜何长,启明耿耿天东方...
夜何长,日苦短,夜长复寒日不暖。深林大薄鹖輶满,尾鹴鲂鱼游纂纂。千年古铁紫气缠,赤帝当之白蛇断。中朝老臣双佩苍,忧心郁纡寝息忘。凤皇在笯骥服箱,雪捏石...
日光青寒杀气白,山童林髡水缩脉。城舂堕指扌朱送馁,莽苍坤舆大宵宅。齐东赵原吴下客,辞荣养母韩康伯。酒狂忽忆雍熙时,画法荆关海岳窄。魁峰杰岭大将颜,秀厓...