绿珠词

绿珠词朗读

涼台潇洒临清波,幄翠帘珠明绮罗。
哀丝豪竹按新歌,红潮素脸春风和。
主君观娱美人醉,报有无情使车至。
几丛兰麝俱委尘。
独指绿珠可当意。
众中偏是承恩深,妾身虽贱无二心。
君前判命效一死,玉笛收声红日沉。
轻裾飘向阑干角,花钿散地金钗落。
到头不负齐奴约,犹胜识字涧投阁。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 绿

绿珠词译文及注释

《绿珠词》是一首宋代的诗词,作者是邓林。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

涼台潇洒临清波,
凉爽的台阶俯瞰着清澈的波浪,

幄翠帘珠明绮罗。
绿色的帘子上镶嵌着明亮的珍珠和绮罗。

哀丝豪竹按新歌,
悲伤的琴弦与高洁的竹子奏响新的歌曲,

红潮素脸春风和。
红润的面颊与洁白的脸庞与春风相得益彰。

主君观娱美人醉,
君主欣赏着美人陶醉的样子,

报有无情使车至。
回报着那些无情的使者已经到来。

几丛兰麝俱委尘,
几丛兰花和麝香都被尘土所覆盖,

独指绿珠可当意。
只有绿色的珠子仍然寄托着意义。

众中偏是承恩深,
在众人之中,特别是对君主的恩宠深厚,

妾身虽贱无二心。
虽然我是卑微的妾身,但心中只有君主一人。

君前判命效一死,
我愿在君前效仿死亡的命运,

玉笛收声红日沉。
当玉笛停止吹奏,红日也将西沉。

轻裾飘向阑干角,
轻盈的衣裙飘向门槛的角落,

花钿散地金钗落。
花钗散落一地,金钗也掉落。

到头不负齐奴约,
终究不辜负了彼此的约定,

犹胜识字涧投阁。
这胜过在有文化的涧水和投阁之间选择。

这首诗词以细腻的笔触描绘了一个美人在凉爽的台阶上俯瞰清澈的波浪的情景。她的面颊红润,脸庞洁白,与春风相得益彰。君主欣赏她陶醉的样子,却回报着无情的使者已经到来。诗中还表达了美人的孤独和对君主的深厚感情。最后,她愿意为君主效仿死亡的命运,而玉笛停止吹奏,红日沉落。诗词通过描写美人的形象和情感,表达了作者对美人的赞美和对爱情的执着追求。

绿珠词读音参考

lǜ zhū cí
绿珠词

liáng tái xiāo sǎ lín qīng bō, wò cuì lián zhū míng qǐ luó.
涼台潇洒临清波,幄翠帘珠明绮罗。
āi sī háo zhú àn xīn gē, hóng cháo sù liǎn chūn fēng hé.
哀丝豪竹按新歌,红潮素脸春风和。
zhǔ jūn guān yú měi rén zuì, bào yǒu wú qíng shǐ chē zhì.
主君观娱美人醉,报有无情使车至。
jǐ cóng lán shè jù wěi chén.
几丛兰麝俱委尘。
dú zhǐ lǜ zhū kě dāng yì.
独指绿珠可当意。
zhòng zhōng piān shì chéng ēn shēn, qiè shēn suī jiàn wú èr xīn.
众中偏是承恩深,妾身虽贱无二心。
jūn qián pàn mìng xiào yī sǐ, yù dí shōu shēng hóng rì chén.
君前判命效一死,玉笛收声红日沉。
qīng jū piāo xiàng lán gān jiǎo, huā diàn sàn dì jīn chāi luò.
轻裾飘向阑干角,花钿散地金钗落。
dào tóu bù fù qí nú yuē, yóu shèng shí zì jiàn tóu gé.
到头不负齐奴约,犹胜识字涧投阁。

邓林诗文推荐

千山横碧一溪清,白鸟飞边落照明。吏散庭阶无一事,绿阴亭上又诗成。

惨惨秋风吹客襟,唐人遗迹宋人吟。浮云世事多遭变,不独此亭无绿阴。

飘风吹游尘,古道少人行。泾水化为泥,沧江污吾缨。嗟余偭上巧,世外陶閒情。众芳怨鞠秽,不忍葹菉盈。庚领姿皑皑,渭川色青青。三闾播秋思,九韶铿乐声。萧然庭...

涼台潇洒临清波,幄翠帘珠明绮罗。哀丝豪竹按新歌,红潮素脸春风和。主君观娱美人醉,报有无情使车至。几丛兰麝俱委尘。独指绿珠可当意。众中偏是承恩深,妾身虽...

竹帛功名九折车,栖迟岩野竟何如。浣花溪上寻佳句,积谷山头读异书。江左风流空醖藉,淮南烟景尚凋疏。太平十二河汾策,几欲排云谒帝居。

云母餱粮五岳楼,绣袿少妪导仙游。不应轻信双青鸟,便遣东都事业休。

未登快阁心先快,红日半檐秋雨晴。宇宙无边万山立,云烟不动八窗明。飞来一鹤天相近,过尽千帆江自横。借问金华老仙伯,几人无忝入诗盟。

关山夜月明,分彩照胡兵。将军拥节起,长戍受降城。焚烽望别垒,欲验盈虚鴂。塞笳将夜鹊,战气今如此。重关掩莫烟,云阵上祁连。思妇高楼上,遥心万里县。