采莲曲

采莲曲朗读

女伴歌采莲,汪声度流水。
无意惊鸳鸯,鸳鸯自飞起。

下载这首诗
(0)
诗文主题:女伴采莲流水鸳鸯
相关诗文:

采莲曲译文及注释

《采莲曲》是宋代诗人俞桂所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
女伴歌采莲,汪声度流水。
无意惊鸳鸯,鸳鸯自飞起。

诗意:
这首诗以采莲为主题,描绘了一幅女子与伴侣一同在水边欢快采莲的场景。女伴歌唱着,一边采莲一边唱歌,使得整个环境更加愉悦。汪汪的水声伴随着她们的歌声,流水缓缓流过。在这样轻松自在的氛围中,她们并不打扰到水中的鸳鸯,鸳鸯也自由自在地在水面上飞翔。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了采莲的情景。首句写出了女伴们欢快采莲的场景,她们歌唱的声音与流水的声音交织在一起,形成了一幅欢乐的画面。第二句表达了她们采莲的动作轻盈而不惊扰到水中的鸳鸯,同时也揭示出她们的心境自在无忧。最后一句描绘了鸳鸯自由自在地在水面上飞起,与女伴们的心境形成了呼应,使整首诗词达到了和谐的境界。

这首诗词通过描绘自然景物和女伴们的欢快活动,展现了一种宁静愉悦的心境。作者以简洁的语言和形象的描写,表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。整首诗词给人一种舒适、轻松的感觉,使读者能够在阅读中感受到自然的美好和人与自然的和谐。

采莲曲读音参考

cǎi lián qū
采莲曲

nǚ bàn gē cǎi lián, wāng shēng dù liú shuǐ.
女伴歌采莲,汪声度流水。
wú yì jīng yuān yāng, yuān yāng zì fēi qǐ.
无意惊鸳鸯,鸳鸯自飞起。

俞桂

字希郄,仁和(今浙江省杭州)人,宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士,一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现。文字清畅,亦富于诗情画意。...

俞桂诗文推荐

剖竹相通涧下泉,更邀山色在樽前。一钩明月轩窗上,欹枕藤床独自眠。

舟移别岸水纹开,日暖风香正落梅。山色蒙蒙横画轴,白鸥飞处带诗来。

春光满目是吴头,水碧琉璃拍岸流。忆着去年桃叶渡,相思无限使人愁。

春入侯家春事深,日长庭院又沉沉。客中不耐如丝雨,搅起思家寸寸心。

短发萧萧满镜秋,家居但觉岁时流。两年不见西湖面,笑我寒盟是白鸥。

羲驭舒徐日正迟,园林已觉杏花稀。半晴半雨春无准,燕怯轻寒不耐飞。

拗落圆房响钏金,昔人细数子藏深。不嫌到手多尖刺,只怕伤人有苦心。

荷叶笼头学道情,花妆那似妆清。双双头白犹交颈,翻笑鸳鸯不老成。