寂寞新文苑，平安旧战场。两间余一卒，荷戟独彷徨。
寂寞新文苑，平安舊戰場。兩間餘一卒，荷戟獨彷徨。
作于：（１９３３年） 三月《鲁迅日记》１９３３年３月２日，诗中“独”作“尚”。
参考资料：
tí páng huáng题《彷徨》
jì mò xīn wén yuàn, píng ān jiù zhàn chǎng.寂寞新文苑，平安旧战场。liǎng jiān yú yī zú, hé jǐ dú páng huáng.两间余一卒，荷戟独彷徨。
...
岂有豪情似旧时，花开花落两由之。何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
钱王登假仍如在，伍相随波不可寻。平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。坟坛冷落将军岳，梅鹤凄凉处士林。何似举家游旷远，风波浩荡足行吟。
錢王登假仍如在，伍相隨波不可尋。平楚日和憎健翮，小山香滿蔽高岑。墳壇冷落將軍嶽，梅鶴淒涼處士林。何似舉家遊曠遠，風波浩蕩足行吟。
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒...
風雨飄搖日，餘懷範愛農。華顛萎寥落，白眼看雞蟲。世味秋荼苦，人間直道窮。奈何三月別，竟爾失畸躬。海草國門碧，多年老異鄉。狐狸方去穴，桃偶已登場。故裏寒...
华灯照宴敞豪门，娇女严妆侍玉樽。忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。
華燈照宴敞豪門，嬌女嚴妝侍玉樽。忽憶情親焦土下，佯看羅襪掩啼痕。
昔闻湘水碧如染，今闻湘水胭脂痕。湘灵妆成照湘水，皎如皓月窥彤云。高丘寂寞竦中夜，芳荃零落无余春。鼓完瑶瑟人不闻，太平成象盈秋门。
昔聞湘水碧如染，今聞湘水胭脂痕。湘靈妝成照湘水，皎如皓月窺彤雲。高丘寂寞竦中夜，芳荃零落無餘春。鼓完瑤瑟人不聞，太平成象盈秋門。
如磐夜气压重楼，剪柳春风道九秋。瑶瑟凝尘清怨绝，可怜无女耀高丘。
如磐夜氣壓重樓，剪柳春風道九秋。瑤瑟凝塵清怨絕，可憐無女耀高丘。
无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。
無情未必真豪傑，憐子如何不丈夫？知否興風狂嘯者，回眸時看小於菟。
禹域多飞将，蜗庐剩逸民。夜邀潭底影，玄酒颂皇仁。
禹域多飛將，蝸廬剩逸民。夜邀潭底影，玄酒頌皇仁。
