西江月(太岁日作)

西江月(太岁日作)朗读

老子齐头六十,新年第一今朝。
放开怀抱不须焦。
万事付之一笑。
烟柳效颦翠敛,露桃献笑红妖。
已拚行乐到元宵。
尚可追随年少。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西江月(太岁日作)译文及注释

《西江月(太岁日作)》是宋代诗人冯取洽创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老子齐头六十,新年第一今朝。
放开怀抱不须焦,万事付之一笑。
烟柳效颦翠敛,露桃献笑红妖。
已拚行乐到元宵,尚可追随年少。

诗意:
这首诗词表达了作者在太岁日(农历年初一)对自己年老的心境和对新年的祝贺之情。作者六十岁高龄,但他在新年的第一天,依然心态开放,无需焦虑。他以一种豁达的心态面对万事,一笑解决。烟柳和露桃都是春天的象征,它们效仿着皱眉的翠柳和笑红的桃花,展现出春天的生机和美丽。作者已经拼尽全力去追求行乐,一直到元宵节结束,但仍然愿意追随年少的心境。

赏析:
这首诗词展示了冯取洽积极乐观、豁达开放的心态,尽管他年过六旬,却对新年充满期待和祝愿。诗中的"老子齐头六十"表达了作者自嘲的心态,但他并不为此焦虑,而是选择放开怀抱,一笑了之。"万事付之一笑"展现出作者对世事的豁达态度,他将烦恼和困扰都化为一笑。烟柳和露桃则象征着春天的美好,作者通过这些意象传达了对新年生机与美丽的祝愿。最后的"尚可追随年少"表达了作者对年轻心境的向往和追求,即使年事已高,他仍然希望保持年轻的心态。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对新年的喜悦和对生活的积极态度。通过对年龄和新年的对比,作者传达了自己的心境,表达了对美好事物的追求和对人生的乐观态度。整首诗词充满了生机和活力,给人以积极向上的力量和启示。

西江月(太岁日作)读音参考

xī jiāng yuè tài suì rì zuò
西江月(太岁日作)

lǎo zi qí tóu liù shí, xīn nián dì yī jīn zhāo.
老子齐头六十,新年第一今朝。
fàng kāi huái bào bù xū jiāo.
放开怀抱不须焦。
wàn shì fù zhī yī xiào.
万事付之一笑。
yān liǔ xiào pín cuì liǎn, lù táo xiàn xiào hóng yāo.
烟柳效颦翠敛,露桃献笑红妖。
yǐ pàn xíng lè dào yuán xiāo.
已拚行乐到元宵。
shàng kě zhuī suí nián shào.
尚可追随年少。

冯取洽诗文推荐

雪霁春已半,露重午方喧。一筇拄上高绝,便觉眼前宽。指点数家楼阁,检校一村花柳,绿水接青烟。峦岫竞围绕,风日更清妍。闹媒蜂,纷使蝶,菜花繁。少年正尔行乐...

人事好乖,云散风流,暗思去年。记竹舆伊轧,报临村里,筇枝颠倒,忙返溪边。翦韭新炊,寻桃小酌,取次欢谣俱可编。难忘处,是阳春一曲,群唱尊前。新晴又放花天...

问讯花庵主。这一宗、拍板门槌,是谁亲付。逢翰墨场聊作戏,那个是真实语。算惟有、青山堪住。玉立林幽真脱洒,又何妨、白石和泉煮。底用判,云游据。朝三暮四从...

有孤竹君,音节拂云,谥曰洞箫。纵柳郎填就,周郎顾罢,欠伊品藻,律也难调。惭愧何郎。呜呜袅袅,翻入腭唇齿舌喉。谁知道,是郭郎亲授,共贯同条。后来一辈枵枵...

问讯柳溪,溪上柳容,胡为带埃。叹阳春陡变,孰为披拂,赏音难遇,谁与徘徊。好在湖山,吾容不辱,寄径垂条岂偶哉。休摇荡,且深根宁极,免俗人猜。何妨傍竹依梅...

一雨霈然,六合全清,空无点埃。喜秋容新沐,为谁媚妩,凉蟾留照,正尔徘徊。蜡屐清游,渔蓑淡话,富贵于予何有哉。双溪上,总旧盟鸥鹭,来往无猜。烟霞竹石松梅...

因诵雅词“从此一春须一到”之句,竟堕渺茫,为之黯然。辄用惠示元日沁园春韵,写此怀思,一酹桃花也人事好乖,云散风流,暗思去年。记竹舆伊轧,报临村里,筇枝...

举世纷纷,风靡波流,名氛利埃。有幽人嘉遁,长年修洁,寒花作伴,竟日徘徊。餐荐夕英,杯迎朝露,世味何如此味哉。扬扬蝶,尽弄芳来往,我又奚猜。双溪约玉林梅...