燕归梁

燕归梁朗读

楚梦吹成树外云。
乍雁影斜分。
黄花心事一帘尘。
但频忆、小腰身。
今宵素壁冰弦冷,怕弹断、沈郎魂。
秋衣因甚满愁痕。
是干预、几黄昏。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

燕归梁译文及注释

《燕归梁》是宋代诗人史达祖创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楚梦吹成树外云。
乍雁影斜分。
黄花心事一帘尘。
但频忆、小腰身。
今宵素壁冰弦冷,
怕弹断、沉郎魂。
秋衣因甚满愁痕。
是干预、几黄昏。

诗意:
《燕归梁》描绘了诗人在秋夜中思念离别的情景。诗中以细腻的笔触表达了作者对过去爱情的回忆和思念之情。作者借助楚梦吹起的风,将思念之情吹散到树外的云中。乍看见雁影斜分,仿佛看到了归程中的离别景象。黄花心事积聚成一帘尘,象征着作者内心的忧愁和痛苦。作者不断回忆起过去爱人的娇小腰身,表达出对她的思念之情。夜晚中素壁上冰弦冷,作者担忧自己的琴弦会被寒冷击断,这也暗示了作者内心深处的忧伤与痛苦。秋衣上的愁痕满布,说明作者对离别的思念愈发强烈。而这种思念之情持续了多少个黄昏,已经无法计数。

赏析:
《燕归梁》通过细腻的描写和意象的运用,展现了诗人内心深处的思念之情。诗中运用了楚梦吹起的风、雁影、黄花、小腰身、冰弦等意象,将离别的痛苦和思念的情感表达得淋漓尽致。整首诗词给人一种凄凉、忧郁的感觉,营造出一种秋夜中的寂寥和孤寂。通过描写离别的情景,诗人抒发了对过去爱情的怀念,并表达了对离别的痛苦和无尽的思念之情。整体上,该诗词以细腻的笔触和深情的表达,展示了宋代诗歌独特的风格和情感。

燕归梁读音参考

yàn guī liáng
燕归梁

chǔ mèng chuī chéng shù wài yún.
楚梦吹成树外云。
zhà yàn yǐng xié fēn.
乍雁影斜分。
huáng huā xīn shì yī lián chén.
黄花心事一帘尘。
dàn pín yì xiǎo yāo shēn.
但频忆、小腰身。
jīn xiāo sù bì bīng xián lěng, pà dàn duàn shěn láng hún.
今宵素壁冰弦冷,怕弹断、沈郎魂。
qiū yī yīn shén mǎn chóu hén.
秋衣因甚满愁痕。
shì gàn yù jǐ huáng hūn.
是干预、几黄昏。

史达祖诗文推荐

娇月笼烟,下楚领、香分两朵湘云。花房渐密时,弄杏笺初会,歌里殷勤。沈沈夜久西窗,屡隔兰灯幔影昏。自彩鸾、飞入芳巢,绣屏罗荐粉光新。十年未始轻分。念此飞...

红楼横落日,萧郎去、几度碧云飞。记窗眼递香,玉台妆罢,马蹄敲月,沙路人归。如今但,_莺通信息,双燕说相思。入耳上歌,怕听琴缕,断肠新句,羞染乌丝。相逢...

龙香吹袖白藤鞭。帽檐冲柳烟。一春几度画桥边。东风听管弦。花活计,酒因缘。从人嘲少年。真须吟就绿杨篇。湾头寄小怜。

两袖梅风,谢桥边、岸痕犹带阴雪。过了匆匆灯市,草根青发。燕子春愁未醒,误几处、芳音辽绝。烟_上、采绿人归,定应愁沁花骨。非干厚情易歇。奈燕台句老,难道...

儿家七十二鸳鸯。珠佩锁瑶箱。期花等月,秦台吹玉,贾袖传香。十年白玉堂前见,直是翦柔肠。将愁去也,不成今世,终误王昌。

潘郎心老不成春。风味隔花尘。帘波浸笋,窗纱分柳,还过天津。近时无觅湘云处,不记是行人。楼高望远,应将秦镜,多照施颦。

游人等得春晴也。处处旗亭堪系马。雨前秾杏尚娉婷,风后残梅无顾藉。忌拈针线还逢社。斗草赢多裙欲卸。明朝双燕定归来,叮嘱重帘休放下。

草脚愁苏,花心梦醒,鞭香拂散牛土。旧歌空忆珠帘,彩笔倦题绣户。黏鸡贴燕,想立断、东风来处。暗惹起、一掬相思,乱若翠盘红楼。今夜觅、梦池秀句。明日动、探...