浣溪沙(满院春)

浣溪沙(满院春)朗读

芍药酴醿满院春。
门前杨柳媚晴曛。
重帘双燕语沈沈。
花映绿娇初日嫩,叶栖红小晚烟昏。
轻雷不觉送微阴。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

浣溪沙(满院春)译文及注释

诗词:《浣溪沙(满院春)》
朝代:宋代
作者:韩淲

芍药酴醿满院春,
门前杨柳媚晴曛。
重帘双燕语沈沈,
花映绿娇初日嫩,
叶栖红小晚烟昏。
轻雷不觉送微阴。

中文译文:
芍药酿制的美酒充满了庭院的春天,
门前的杨柳在晴朗的黄昏中妩媚动人。
厚重的帘幕下,双燕低语声沉沉。
鲜花映照下翠绿娇嫩的初日,
红叶栖息在微弱的晚烟朦胧中。
轻轻的雷声不知不觉地送来微薄的阴凉。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个春天的景致,通过细腻的描写展现了春天的美好和细微的变化。

首先,诗中提到芍药酿制的美酒充满了庭院的春天,这暗示着春天的繁华和充盈,同时也给人一种丰富多彩的感觉。

接着,诗人描写了门前的杨柳在晴朗的黄昏中妩媚动人。杨柳是春天的代表,它在晴朗的黄昏中媚态十足,给人带来一种温柔和宁静的感受。

诗中提到的重帘下,双燕低语声沉沉,表达了春天的浓情蜜意。燕子是一种常见的候鸟,它们在春天回归时,常常选择在人类的居所筑巢。燕子的低语声给人一种亲切和和谐的感觉,也象征着家庭的团聚和幸福。

诗中还描绘了花朵翠绿娇嫩的初日和红叶微弱的晚烟朦胧。通过对花朵和叶子的描写,诗人展现了春天的嫩绿和变幻,让人感受到春天的生机和美丽。

最后,诗中提到轻轻的雷声不知不觉地送来微薄的阴凉。这句话意味着春天的变幻莫测,天气时而晴朗,时而多云。雷声的出现给人们带来一丝微凉,也预示着春天的阴雨即将到来。

整首诗以描写春天的景色为主线,通过细腻的描写和意象的运用,让读者感受到了春天的美好和细微的变化。诗中运用了花、叶、燕、雷等意象,给人一种丰富多彩的感觉,同时也展现了春天的繁荣和变幻。整体上,这首诗以优美的语言和细腻的描写,展示了宋代诗人对春天的独特感悟和情感表达。

浣溪沙(满院春)读音参考

huàn xī shā mǎn yuàn chūn
浣溪沙(满院春)

sháo yào tú mí mǎn yuàn chūn.
芍药酴醿满院春。
mén qián yáng liǔ mèi qíng xūn.
门前杨柳媚晴曛。
zhòng lián shuāng yàn yǔ shěn shěn.
重帘双燕语沈沈。
huā yìng lǜ jiāo chū rì nèn, yè qī hóng xiǎo wǎn yān hūn.
花映绿娇初日嫩,叶栖红小晚烟昏。
qīng léi bù jué sòng wēi yīn.
轻雷不觉送微阴。

韩淲诗文推荐

鸣琴单父。凫舄宜飞去。不比河阳花满树。此意直高千古。清秋诞日相逢。乃同涧上村侬。笑指壶山为寿,仁心静处加功。

先正声猷在,诸贤竞挽推。蚤年知振厉,中道惜裴回。论建何老识,文词岂小才。近来耆旧尽,徒与士生哀。

历历亲言话,长怀逸老堂。典刑杯酒外,气象简编旁。有子真源委,何人更发扬。宣风觉庵地,霜露郁乎苍。

焉知三伏雨,已作九秋风。木叶凉应脱,禾苗润必丰。地偏山吐月,桥断水浮空。鸡犬邻家外,鱼虾小市中。

婆饼焦何急,飞鸣小竹间。雨多溪涨水,云厚日藏山。景物固无恙,人情终等閒。老来惟爱客,茶果或相关。

抚枕知夜永,淅淅过山雨。净听秋气还,清吟可无侣。年来幽兴熟,心口自相语。我其内热欤,何其未能处。

山林风雨便清凉,待把邻家社瓮尝。到手自应无美恶,回头谁解别斟量。深居但觉秋声起,熟睡焉知夜漏长。未老得闲今又老,床头书册渐相忘。

岩桂苦未花,寻香上扁舟。溯洄得蹊间,微步理旧游。鲜鲜见新枝,幽芳浩难收。回首城市尘,所憩因少留。