海月谣(送赵永兴宰)

海月谣(送赵永兴宰)朗读

晚秋烟渚。
更舟倚、萧萧雨。
水痕清汜,迤逦渐整,云帆西去。
三叠阳关,留下别离情绪。
溪南一坞。
对风月、谁为主。
酒徒诗社,自此冷落,胸怀尘土。
目送鸿飞,莫听数声柔橹。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

海月谣(送赵永兴宰)译文及注释

《海月谣(送赵永兴宰)》是宋代诗人韩淲创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚秋烟渚。更舟倚、萧萧雨。
水痕清汜,迤逦渐整,云帆西去。
三叠阳关,留下别离情绪。
溪南一坞。对风月、谁为主。
酒徒诗社,自此冷落,胸怀尘土。
目送鸿飞,莫听数声柔橹。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个晚秋的景色,诗人在船上倚靠着,听着淅淅沥沥的雨声。水面上的痕迹清晰可见,渐渐整齐,云帆向西飘去。在三重山口处,留下了别离的情绪。溪南的一片小坞,面对着风月,谁是主宰呢?酒徒和诗社,从此冷落,胸怀也被尘土所掩埋。诗人目送着大雁飞往远方,不再聆听那几声柔和的船桨声。

诗词通过描绘晚秋的自然景色,表达了离别之情和诗人的忧郁心境。烟渚、萧萧雨、水痕清汜等细腻的描写,使读者能够感受到大自然的静谧和寂寞。三重阳关的别离情绪表达了诗人的离愁别绪,溪南一坞对风月的问题暗示着人生选择和命运的无常。酒徒诗社的冷落和胸怀尘土的描绘,折射出诗人内心的孤独和迷茫。最后,目送鸿飞和不再听船桨声,暗示着诗人与世界的断绝和离去。

整体而言,这首诗词以细腻的描写和意境的构建展现了诗人内心的离愁别绪和对世事无常的思考,传达了一种忧郁和寂寥的情感。同时,通过对大自然景色的描绘,诗人与自然融为一体,表现了对自然的热爱和对人生的思考。

海月谣(送赵永兴宰)读音参考

hǎi yuè yáo sòng zhào yǒng xīng zǎi
海月谣(送赵永兴宰)

wǎn qiū yān zhǔ.
晚秋烟渚。
gèng zhōu yǐ xiāo xiāo yǔ.
更舟倚、萧萧雨。
shuǐ hén qīng sì, yǐ lǐ jiàn zhěng, yún fān xī qù.
水痕清汜,迤逦渐整,云帆西去。
sān dié yáng guān, liú xià bié lí qíng xù.
三叠阳关,留下别离情绪。
xī nán yī wù.
溪南一坞。
duì fēng yuè shuí wéi zhǔ.
对风月、谁为主。
jiǔ tú shī shè, zì cǐ lěng luò, xiōng huái chén tǔ.
酒徒诗社,自此冷落,胸怀尘土。
mù sòng hóng fēi, mò tīng shù shēng róu lǔ.
目送鸿飞,莫听数声柔橹。

韩淲诗文推荐

鸣琴单父。凫舄宜飞去。不比河阳花满树。此意直高千古。清秋诞日相逢。乃同涧上村侬。笑指壶山为寿,仁心静处加功。

先正声猷在,诸贤竞挽推。蚤年知振厉,中道惜裴回。论建何老识,文词岂小才。近来耆旧尽,徒与士生哀。

历历亲言话,长怀逸老堂。典刑杯酒外,气象简编旁。有子真源委,何人更发扬。宣风觉庵地,霜露郁乎苍。

焉知三伏雨,已作九秋风。木叶凉应脱,禾苗润必丰。地偏山吐月,桥断水浮空。鸡犬邻家外,鱼虾小市中。

婆饼焦何急,飞鸣小竹间。雨多溪涨水,云厚日藏山。景物固无恙,人情终等閒。老来惟爱客,茶果或相关。

抚枕知夜永,淅淅过山雨。净听秋气还,清吟可无侣。年来幽兴熟,心口自相语。我其内热欤,何其未能处。

山林风雨便清凉,待把邻家社瓮尝。到手自应无美恶,回头谁解别斟量。深居但觉秋声起,熟睡焉知夜漏长。未老得闲今又老,床头书册渐相忘。

岩桂苦未花,寻香上扁舟。溯洄得蹊间,微步理旧游。鲜鲜见新枝,幽芳浩难收。回首城市尘,所憩因少留。