点绛唇(登历阳连云观)

点绛唇(登历阳连云观)朗读

水绕孤城,乱山深锁横江路。
帆归别浦。
苒苒兰皋暮。
人在天涯,雁背南云去。
空凝伫。
凤楼何处。
烟霭迷津渡。

下载这首诗
(0)
诗文归类:点绛唇
诗文主题:空凝伫烟霭迷津
相关诗文:

点绛唇(登历阳连云观)译文及注释

《点绛唇(登历阳连云观)》是宋代蔡伸创作的一首诗词。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水绕孤城,乱山深锁横江路。
帆归别浦。苒苒兰皋暮。
人在天涯,雁背南云去。
空凝伫。凤楼何处。
烟霭迷津渡。

诗意:
这首诗以江南水乡的景色为背景,描绘了一幅静谧而寂寥的画面。诗人以流动的水绕着孤城,山峦交错地封锁了横江之路。一艘帆船驶回别离的港口,夕阳下兰皋的景色渐渐昏暗。诗人身处天涯,看着南飞的雁背上的云彩。他孤独地站在那里,心思凝聚。他心中的凤楼在何处呢?迷雾笼罩着渡口,使人难以辨认。

赏析:
这首诗词运用了典型的宋词手法,通过描绘江南水乡的景色,抒发了诗人深沉的思乡之情和对远方的思绪。诗中的景色描写简洁而富有意境,水绕孤城、乱山深锁横江路,展现了江南水乡的宁静和山水的壮丽。帆归别浦、苒苒兰皋暮,透露出诗人离别的心情和对夕阳下美丽景色的感受。人在天涯、雁背南云去,表达了诗人身处异乡的孤独和心中的思乡之情。最后两句以烟霭迷津渡作结,增加了一层神秘感,凸显了诗人心中的迷茫和困惑。

整首诗以简洁的语言展示了江南水乡的美景,同时也表达了诗人内心深处的思乡之情和对远方的思念。通过描绘自然景色和情感表达的结合,诗人成功地营造了一种寂静而凄美的意境,使读者能够感受到作者内心的孤独和迷茫。这首诗在表达情感的同时,也展示了宋代词人细腻的描写技巧和对自然景色的独特感悟,具有很高的艺术价值。

点绛唇(登历阳连云观)读音参考

diǎn jiàng chún dēng lì yáng lián yún guān
点绛唇(登历阳连云观)

shuǐ rào gū chéng, luàn shān shēn suǒ héng jiāng lù.
水绕孤城,乱山深锁横江路。
fān guī bié pǔ.
帆归别浦。
rǎn rǎn lán gāo mù.
苒苒兰皋暮。
rén zài tiān yá, yàn bèi nán yún qù.
人在天涯,雁背南云去。
kōng níng zhù.
空凝伫。
fèng lóu hé chǔ.
凤楼何处。
yān ǎi mí jīn dù.
烟霭迷津渡。

蔡伸

蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。...

蔡伸诗文推荐

紫燕双双掠水飞,廉纤小雨未成泥。篱边开尽野蔷薇,会少离多终有恨。暂来还去益堪悲,后期重约采莲时。

萍末风轻入夜凉,飞桥画阁跨方塘。月移花影上回廊,粲枕随钗云鬓乱。红绵扑粉玉肌香,起来手看鸳鸯。

水绕孤城,乱山深锁横江路。帆归别浦。苒苒兰皋暮。人在天涯,雁背南云去。空凝伫。凤楼何处。烟霭迷津渡。

老去情钟不自持。篸花酌酒送春归。玉貌冰姿人窈窕。一笑。清狂岂减少年时。欲上香车俱脉脉,半帘花影月平西。待得酒醒人已去。凝伫。断云残雨尽堪悲。

一曲骊歌酒一钟。可怜分袂太匆匆。百计留君留不住。□去。满川烟暝满帆风。目断魂销人不见。但见。青山隐隐水浮空。拟把一襟相忆泪。试□。云笺密洒付飞鸿。

水满青钱,烟滋翠葆。残英满地无人扫。先来羁思乱如云,无端更被春酲恼。叠叠遥山,绵绵远道。凭阑满目唯芳草。莫惊青鬓点秋霜,卢郎已分愁中老。

落日归云,寒空断雁。吴波浅淡山平远。丹青写出在霜缣,佳人特地裁团扇。渔艇孤烟,酒旗幽院。些儿景趣君休羡。五湖归去共扁舟,何如早早酬深愿。

客里光阴,伤离情味。玉觞未举心先醉。临岐莫怪苦留连,樯乌转处人千里。恨写新声,云笺密寄。短封难尽心中事。凭君看取纸痕斑,分明总是离人泪。