夜行船

夜行船朗读

十顷疏梅开半就。
折芳条、嫩香沾袖。
今度何郎,尊前疑怪,花共那人俱瘦。
恻恻轻寒吹散酒。
高城近、怕听更漏。
可惜溪桥,月明风露,长是在人归后。

下载这首诗
(0)
诗文归类:夜行船
相关诗文:

夜行船译文及注释

《夜行船》是宋代诗人刘一止的作品。以下是这首诗的中文译文:

十亩稀疏的梅花开放了一半,
我折下花枝,嫩香沾湿了袖子。
这次来什么人呢?在你面前我有点奇怪,
花儿们和那个人一样瘦弱。
凄凄清寒的微风吹散了酒意,
高城靠近了,我担心听到更多的钟声。
可惜的是,溪桥上,
明亮的月光和露水,
长久地留在人们归去之后。

这首诗描述了夜晚坐船的情景,表达了诗人的孤独寂寞之感。以下是对这首诗的诗意和赏析:

诗中的梅花和花枝代表着孤寂和凄凉。十亩的梅花开放了一半,稀疏落寞,象征着诗人的孤独。他折下的花枝沾湿了袖子,显示了他内心的悲伤和寂寞。

诗人在船上独自行驶,面对未知的归程。诗中提到了一个神秘的人物,诗人对他感到困惑和好奇。这个人物和花儿们一样瘦弱,可能是指诗人自己或者是其他同样孤寂的人。

诗中的微风吹散了酒意,显示了诗人的忧伤和无聊。高城的钟声让他感到担忧,似乎提醒他时间的流逝和离别的临近。

最后,诗人表达了对溪桥的留恋。明亮的月光和露水在人们归去之后仍然存在,象征着离别和寂寞的持久。诗人对离别的景象产生了可惜之情。

整首诗以孤寂、凄凉和离别为主题,通过描绘夜晚航行的景象和诗人内心的感受,表达了对离别和寂寞的思考和体验。这首诗以简洁而凄美的语言,展示了宋代诗人对人生的苦涩洞察。

夜行船读音参考

yè xíng chuán
夜行船

shí qǐng shū méi kāi bàn jiù.
十顷疏梅开半就。
zhé fāng tiáo nèn xiāng zhān xiù.
折芳条、嫩香沾袖。
jīn dù hé láng, zūn qián yí guài, huā gòng nà rén jù shòu.
今度何郎,尊前疑怪,花共那人俱瘦。
cè cè qīng hán chuī sàn jiǔ.
恻恻轻寒吹散酒。
gāo chéng jìn pà tīng gēng lòu.
高城近、怕听更漏。
kě xī xī qiáo, yuè míng fēng lù, zhǎng shì zài rén guī hòu.
可惜溪桥,月明风露,长是在人归后。

刘一止诗文推荐

缥缈青溪畔,山翠欲粘天。纵云台上,揽风招月自何年。新旧今逢二妙,人地一时清绝,高并两峰寒。歌发烟霏外,人在去留间。著方床,容老子,醉时眠。一尊相属,高...

十顷疏梅开半就。折芳条、嫩香沾袖。今度何郎,尊前疑怪,花共那人俱瘦。恻恻轻寒吹散酒。高城近、怕听更漏。可惜溪桥,月明风露,长是在人归后。

细风轻雾,锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好。对斜桥孤驿,流水溅溅,无限意,清影徘徊自照。何郎空立马,恼乱余香,绮思凭花更娟妙。肠断处,天涯路远音稀,行人怨、...

缥缈青溪畔,山翠欲黏天。纵云台上,揽风招月自何年。新旧今逢二妙,人地一时清绝,高并两峰寒。歌发烟霏外,人在去留间。著方床,容老子,醉时眠。一尊相属,高...

桂香台上秋风袅。鸭绿溪前离思渺。一卮芳醑细深倾,听尽阳关须醉倒。政成早晚传温诏。莫恋江城歌吹绕。明年身到凤池边,重看春波生故沼。

卿云衍苒,翠壁天开就。移下小方壶,照初日、嘉林濯秀。君恩暂许,丘壑憩夔龙,开径竹,续岩花,小试丹青手。声名德业,汉代谁居右。红旆碧油幢,想今古、山中未...

岩下清阴引兴长。坐中初识令君香。揽将风月归诗薮,乞得溪山作醉乡。怜我老,与传觞。吴霜点鬓又何妨。只应银烛交红夜,羞对双歌发B237光。

千古严陵濑,清夜月荒凉。水明沙净,波面一叶弄孤光。北望旄头天际,杀气遥昏楚甸,云树失青苍。愁绝未归客,衰鬓点吴霜。听江边,鸣宝瑟,想英皇。骑鲸仙裔,高...