题笙

题笙朗读

筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。
最宜轻动纤纤玉,醉送当观滟滟金。
缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
好将宫徵陪歌扇,莫遣新声郑卫侵。

下载这首诗
(0)
诗文主题:月堂凄切纤纤缑岭
相关诗文:

题笙译文及注释

《题笙》是唐代罗邺创作的一首诗词。诗人以描绘筠管的姿态和音色来表达自己对乐器美感的赞赏。

诗词的中文译文如下:
筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。
最宜轻动纤纤玉,醉送当观滟滟金。
缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
好将宫徵陪歌扇,莫遣新声郑卫侵。

诗意:
这首诗以笙(筠管)为主题,通过对笙的描写和赞美表达了诗人对音乐的热爱和赞赏之情。诗人以凤翅般排列的笙子和优美的声音来形容笙的美好特性。他认为笙声清丽动听,宛如宫中鸟语,更胜于轰鸣龙吟。最宜轻轻摇动笙管,如同玉石般的柔和。他仿佛醉倒在音乐之中,欣赏着那流动的金色音符。罗邺还提到了两个地方的坛台(缑岭、嬴台),认为这两个地方都能演奏出动人的乐曲,吹奏出悦耳的音乐。最后他呼吁使用宫徵调来作伴,以避免另一种新的音调侵袭。

赏析:
这首诗以对音乐的赞美为主题,描绘了笙声的美丽与动听。罗邺通过比喻和象征来表达自己对音乐之美的追求,并通过对不同地方音乐的称赞来强调音乐的普遍价值。整首诗行井然有序,符合诗歌的音律与节奏。通过婉转的词句和形象的比喻,诗人成功地表达了自己对音乐的喜爱之情,以及对保持传统音调的重视。这首诗凝练而含蓄,流露出诗人对音乐的真挚赞美和对传统文化的珍视。

题笙读音参考

tí shēng
题笙

yún guǎn cēn cī pái fèng chì, yuè táng qī qiè shèng lóng yín.
筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。
zuì yí qīng dòng xiān xiān yù,
最宜轻动纤纤玉,
zuì sòng dāng guān yàn yàn jīn.
醉送当观滟滟金。
gōu lǐng dú néng zhēng miào qū, yíng tái xiāng gòng chuī qīng yīn.
缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
hǎo jiāng gōng zhēng péi gē shàn, mò qiǎn xīn shēng zhèng wèi qīn.
好将宫徵陪歌扇,莫遣新声郑卫侵。

罗邺诗文推荐

芳草和烟暖更青。闲门要路一时连。年年点简人间事。唯有春负不世情。

春生溪岭雪初开,下马云亭酹一杯。好是精灵偏有感,能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。尽室唯求多降福,新年归去便风催。

暖辞云谷背残阳,飞下东风翅渐长。却笑金笼是羁绊,岂知瑶草正芬芳。晓逢溪雨投红树,晚啭宫楼泣旧妆。何事离人不堪听,灞桥斜日袅垂杨。

野店暮来山畔逢,寒芜漠漠露华浓。窗间灯在犬惊吠,溪上月沈人罢舂。远别只愁添雪鬓,此生何计隐云峰。离心却羡南飞翼,独过吴江更数重。

台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。金钿座上歌春酒,画蜡尊前滴晓风。岁月不知成隙地。子孙谁更系殊功。人间若算无荣辱,却是扁舟一钓翁。

青楼一别戍金微,力尽秋来破虏围。锦字莫辞连夜织,塞鸿长是到春归。正怜汉月当空照,不奈胡沙满眼飞。唯有梦魂南去日,故乡山水路依稀。

文战连输未息机,束书携剑定前非。近来从听事难得,休去且无山可归。匹马出门还怅望,孤云何处是因依。斜阳驿路西风紧,遥指人烟宿翠微。

柳暗榆飞春日深,水边门巷独来寻。旧山共是经年别,新句相逢竟夕吟。枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽。劳歌莫问秋风计,恐起江河垂钓心。